Шрифт:
Я кивнул и зачеркнул вопрос в блокноте.
— У меня нет больше вопросов, Ваша честь, — сказал я.
Я рассчитывал, что Мейсоны воздержатся от перекрёстного допроса скорбящей матери. Но Митчелл сразу поднялся и подошёл к кафедре, как только я отошёл.
— Всего несколько вопросов, Ваша честь, — сказал он. — Миссис Рэндольф, примите мои соболезнования. Скажите, ваша дочь рассказывала ли вам, что Аарона Колтона отстранили от занятий, пока они ещё встречались?
Бренда перед ответом бросила быстрый взгляд на меня.
— Да, рассказывала, — сказала она.
— Она говорила, за что именно его отстранили? — спросил Мейсон.
— Она сказала, что была ссора. Аарона обвинили в списывании, и он толкнул учительницу перед всем классом, — ответила Бренда.
— Вы тогда беспокоились за безопасность вашей дочери? — спросил он.
Я мог бы возразить против формулировки, но смысла не было. Присяжные уже всё услышали.
— Нет, — сказала Бренда. — Я не видела, как это связано с Ребеккой или их отношениями.
— То есть вы не советовали ей разорвать отношения с ним после того, как он напал на учительницу? — уточнил Мейсон.
— Нет, не советовала, — сказала она.
— Сейчас вы об этом сожалеете? — спросил он.
— Я сожалею обо всём, мистер Мейсон, — сказала она. — Но если вы спрашиваете, думаю ли я, что всё сложилось бы иначе, если бы она тогда от него ушла, мой ответ таков: я этого никогда не узнаю. Как я могу знать? Это было до того, как «Рен» дала ему указания. Так что, возможно…
— Спасибо, миссис Рэндольф, вы ответили на вопрос, — перебил он. — Позвольте ещё спросить: когда детективы говорили с вами о ходе расследования, сообщали ли они, что рассматривают возможность того, что Аарон действовал из ревности к новому парню вашей дочери?
— Нет, — сказала Бренда. — У неё не было нового парня.
— Разве она не ходила на свидание с одноклассником по имени Сэм Брэдли? — спросил он.
— Она ходила с ним на футбольный матч, — ответила она. — Это не делало его её парнем.
— Возможно, вы не знали, что он был её парнем? — надавил Мейсон.
Теперь я поднялся.
— Ваша честь, свидетель уже сказала, что этот другой мальчик не был её парнем в тот момент, о котором спрашивает адвокат, — сказал я. — А потом адвокат тут же называет его «парнем».
— Возражение принимается, — сказал Рулин. — Мистер Мейсон, перефразируйте вопрос.
Вместо этого Мейсон попросил разрешения показать Бренде фотографию личных вещей, изъятых у тела её дочери. Я возражал, но судья позволила. Мейсон передал одну копию мне, другую — клерку, а третью — Бренде.
На фото был браслет из бусин. Три бусины составляли буквы S-A-M, за ними шла бусина с сердечком.
— Миссис Рэндольф, вы знали, что ваша дочь носила этот браслет в день смерти? — спросил он.
— У неё было много таких браслетов, — ответила Бренда. — Это браслеты дружбы. Ими постоянно менялись фанаты Тейлор Свифт.
— С именем «Сэм» и сердечком? — уточнил он.
— Она постоянно их то делала, то разбирала, — сказала Бренда. — Я сама до сих пор ношу один. На нём написано «Бекка».
Она подняла руку, показывая его. Я увидел, как одна из присяжных реагирует на этот жест — на немой символ того, что Бренда потеряла.
— Это не значит, что он был её парнем, — продолжила она. — Они просто вместе ходили на матч.
— Она выкладывала их совместное селфи после игры в соцсети? — спросил Мейсон.
— Возможно, да. Не знаю. Но это ничего не значит…
— Спасибо, — прервал он. — Спрошу ещё раз: говорили ли вам детективы, что ревность Аарона Колтона к этому другому мальчику могла сыграть роль в мотиве стрельбы?
— Нет, не говорили, — ответила Бренда. — Они упоминали только…
— Спасибо, миссис Рэндольф, — снова перебил он. — Вы ответили.
Мейсон делал то, что должен был: создавал альтернативный мотив — ревность. Мотив, который, по его версии, не нуждался ни в каком ИИ. Это работало только в одном случае: если у него будет чем его подкрепить. Я предполагал, что таким «чем» станут показания Брюса и Триши Колтон.
— У меня есть ещё один вопрос, — сказал он. — Вы подали иск против компании Smith & Wesson, которая произвела пистолет, из которого застрелили вашу дочь?