Шрифт:
Похоже, это скорее напугало Санчо, чем успокоило его.
«Этот человек — часть проблемы, — сказал Санчо. — А не решение».
«У него много друзей в испанском правительстве, — заверил его Джейк. — Одним телефонным звонком Гомес может отозвать Национальную полицию и разведывательные службы. Сейчас они хотят твоей смерти. И не только испанцы. Ты нажил себе множество врагов по всему миру».
«У меня такое чувство, будто меня только что похитили», — сказал Санчо, проводя пальцами по длинным волосам. «Это похищение?»
«Это не похищение, — сказал Джейк. — Я спас тебя от вероятной смерти».
«Ну, так ты хочешь получить спасибо?» — Санчо одернул свою синюю плиссированную юбку, пытаясь разгладить складку.
К этому времени они уже выруливали к частному терминалу.
«Тебе нужно переодеться во что-то более подходящее», — сказал Джейк.
«Менее навязчивый».
Санчо нашёл свой рюкзак и достал оттуда одежду. Как только самолёт остановился, он встал и начал снимать костюм Сейлор Мун.
Пока мужчина спал ранее в самолёте, Джейк обыскал сумку, конфисковав все его паспорта и водительские права, а также убедившись, что у него нет оружия. Но, как и предполагалось, оружием этого человека стали его резкие высказывания в адрес деспотичных правительств.
Санчо стянул юбку, показав нижнее белье в стиле Сейлор Мун.
Джейк должен был отдать должное этому человеку: он был способен на многое. Переодевшись, Санчо аккуратно сложил одежду и положил её в сумку.
Стюардесса открыла дверь и улыбнулась им троим.
Она протянула Джейку небольшой конверт с информацией об их отеле.
«Убедитесь, что вы трое немного отдохнули», — сказал Джейк, имея в виду бортпроводника и двух пилотов.
«Мы заправим его и подготовим», — сказала она. «Карлос хочет поговорить с вами».
Джейк проверил свой телефон, но не увидел входящего звонка или сообщения на своем SAT-устройстве.
телефон.
«Он звонил мне прошлой ночью, пока ты спал», — объяснила она.
Взглянув на часы, Джейк понял, что ему нужно дождаться утра, чтобы позвонить. «Карлос всё ещё встаёт в шесть?»
"Конечно."
«Он уже в Бильбао?» Джейк знал, что мужчина сел на свою яхту на Азорских островах и направился к материку, но за последние пару дней он потерял счет времени.
«Ещё нет. У него были дела в другом месте. Пожалуйста, позвоните ему после шести, и он всё объяснит».
Джейк пожал женщине руку и спустился по лестнице.
Сирена догнала его, когда они шли по взлётно-посадочной полосе к терминалу. «Всё в порядке?»
«Конечно. Карлос хочет поговорить после шести».
«Это на пару часов. Где мы остановимся?»
Джейк протянул Сирене конверт. Она взглянула на бумагу внутри и сказала: «Отель «Карлтон». Это лучше, чем в прошлый раз».
Улыбнувшись, Джейк сказал: «Пять звёзд. Карлос пытается произвести впечатление на этого хакера».
«У нас есть смежные номера, — сказала Сирена. — Этого будет достаточно».
«Эй», — Санчо подкрался к Джейку и Сирене. — «Кто-нибудь голоден? Я бы перекусил».
«Я мог бы поесть», — сказал Джейк.
Сирена пожала плечами и сказала: «Поешь, а потом поспи».
У входа их ждал большой чёрный внедорожник, за рулём которого сидел невысокий мужчина сомнительной мужественности. Но ему удалось найти для них ресторан, где уже можно было позавтракать. Они не спеша поели и попили кофе. Затем их высадили у главного входа отеля Carlton в самом центре Бильбао, на южной окраине площади Мойюа, центра города, от которого, словно спицы в колесе, отходили восемь улиц.
Большой вестибюль отеля «Карлтон» был окружен колоннами, а стеклянный купол потолка напомнил Джейку римскую ротонду.
Когда женщина на стойке регистрации попросила у Джейка паспорт, он протянул ей свой австрийский аналог и улыбнулся.
«Нам нужно предъявить паспорта всех членов вашей группы», — сказала женщина по-испански.
Сирена вышла вперёд и показала женщине бейдж, который был настоящим, но неактивным, и объяснила, что это государственная операция. Бедная женщина за стойкой была в смятении, но в конце концов передала ей два комплекта ключей-карт с номерами комнат в сложенном конверте. Поскольку они…
если бы они провели там две ночи, им не пришлось бы беспокоиться о выезде до полудня сегодня.
Сначала они поселили Санчо в его комнате, приятном месте на четвертом этаже с видом на север и площадь внизу.
Джейк сказал: «Хочу, чтобы вы знали: ваши паспорта и права у меня. Так что даже не думайте о побеге».
Санчо сел на край кровати. «Я же говорил, что выслушаю этого испанского миллиардера. Я человек слова».
«Приятно знать», — сказал Джейк. «Потому что испанское правительство всё ещё идёт по вашему следу. Советую вам не пользоваться Wi-Fi».