Для визуального вдохновения мы можем обратиться к одному из величайших шедевров итальянского Возрождения — « Триумфам Цезаря» , серии из девяти монументальных

Картины Андреа Мантеньи (ок. 1431–1506). Вдохновленный как литературными источниками, так и коллекцией древностей своих покровителей, семьи Гонзага из Мантуи, Мантенья создал одну из первых крупных попыток визуализации древнеримского мира. Эти картины находятся в постоянной экспозиции дворца Хэмптон-Корт в Лондоне.

Эрих Грюн предположил, что статуя Клеопатры в храме Венеры Прародительницы была помещена туда не Юлием Цезарем (как прямо утверждает Аппиан), а позднее, Августом, в качестве трофея после поражения и смерти царицы.

Это в высшей степени разумная мысль; тем не менее, я предпочитаю поверить Аппиану на слово. Установка статуи Цезарем, конечно, представляет для нас загадку, но то же самое можно сказать и о многих действиях наших собственных лидеров. Если поступок, скажем, президента Соединённых Штатов не имел смысла для разумного человека, это не означает, что этот поступок не имел места. Я бы предположил, что человек, который считает себя способным править миром, по определению не является разумным человеком, и действия таких людей неизбежно оставляют нас с непростыми вопросами, которые не поддаются разумному объяснению со стороны разумных историков. Эссе Грюэна «Клеопатра в Риме: факты и фантазии» можно найти в сборнике «Миф, история и культура» Республиканский Рим: Исследования в честь Т. П. Уайзмана , под редакцией Дэвида Браунда и Кристофера Гилла (University of Exeter Press, 2003).

За прочтение и комментарии к первому черновику выражаю благодарность Пенни Киммел и Рику Соломону. За упорный труд, бодрость духа и неизменное хладнокровие – Алану Невинсу, моему агенту. И от всей души благодарю моего постоянного редактора, Кейта Калу, которому посвящается эта книга. Со времён « Римской крови » Кейт, Гордиан и создатель «Искателя» вместе прошли через множество испытаний и побед.

Цезарь и его наследие представляют собой сложную систему, отражающую особенности нашего времени. Как и Гордиан, я бесконечно очарован этим человеком и бесконечно озадачен. Жизнь Цезаря щедро вдохновляет как историка, работающего с фактами, так и романиста, исследующего иронию и двусмысленность человеческого существования и хрупкость любого знания.

Структура документа

• я

• II

• III

• IV

• В

• VI

• VII

• VIII

• IX

• Х

• XI

• XII

• XIII

• XIV

• XV

• XVI

• XVII

• XVIII

• XIX

• ХХ

• XXI

• XXII • Примечание автора