Шрифт:
« Не доверяй хромому вольноотпущеннику!»
Елена мягко сказала матери, что передаст все это Квинту, который прекрасно умеет заботиться о вдовах.
«Мне бы хотелось, чтобы кто-то обо мне заботился!» — огрызнулась мама. «Если им нужна хорошая акушерка…»
«Уверена, мама им что-то нашла», – пробормотала Елена. При упоминании Джулии Юсты мама закрыла рот, словно туго сложенная мебельная деталь на гладком валике. У неё был чудесный цвет лица, не соответствующий её возрасту. Это была дань уважения домашнему крему для лица, приготовленному по секретному рецепту, который мама выдавала за крем, состоящий в основном из лепестков роз (возможно, это было правдой, но мама из принципа умудрилась представить это как блеф).
Когда Елена сбежала, чтобы проверить состояние Клаудии Руфины, я сказал, что плохо себя чувствую и хочу, чтобы меня оставили одного спать. После ещё часа бурных комментариев мама всё же ушла, забрав с собой мою дочь и собаку. Измученный, я крепко уснул.
Гонорий был первым из отряда фуражиров, кто прибыл на место.
Негринус категорически отказывается оспаривать завещание. Без причины. Я думал, его сестра Карина будет возражать, но она его поддержала. Её муж, Лако, на этот раз появился, хотя и не стал вмешиваться.
«Поэтому Негринус все это выбрасывает на ветер».
Гонорий сидел на моей кровати, скрестив руки. «Негрин — странная личность, Фалько. В один момент он выказывает весь гнев, которого только можно ожидать от человека в его положении. А потом вдруг взрывается и, похоже, смиряется с тем, что ближайшие родственники запихивают его в дыру».
«Он что-то от нас скрывает», — сказал я. «Он будет бороться за себя, когда его вот-вот обвинят в отцеубийстве — преступлении, за которое его зашьют в мешок и выбросят в море, если признают виновным. Но когда наказание становится менее суровым, он сбавляет обороты. У него должна быть причина затаиться».
«Значит, нужно найти причину?»
«О да, но скажите мне, с чего начать!»
Мы оба были в растерянности.
«Я пытался увидеть Сафию», — сказал мне Гонорий. Я удержался, чтобы не запустить кувшином с водой в его глупую голову. Истерики не к лицу зрелым мужчинам. В любом случае, кувшин был достойный. «Не повезло. Лишена связи с внешним миром. В доме шум. Мужчинам не разрешено входить на порог. Мне сообщили, что у неё начались роды».
«Должно быть, они подсыпают в акведуки порошки, стимулирующие роды», — прорычал я. «Мы должны её увидеть. Похоже, она схватила старого Метелла за пах, а вся остальная семья беспомощно отступила назад и наблюдала».
«Ну, да, но будет не очень хорошо, Фалько, если мы будем донимать Сафию ответами, пока она в разгаре родовых мук!»
«Ты такая мягкая. Просто такой момент».
«Это одна из твоих шуток», — сухо ответил Гонорий.
«Вы боитесь, что вам придется перерезать пуповину или собирать послед».
Молодой человек с аккуратной стрижкой сумел сдержать дрожь. «Поскольку Сафии не было, я занялся Кальпурнией…» Это было ещё хуже. Гонорий понятия не имел о том, чтобы подчиняться приказам или работать системно в команде.
«Она была дома, я уверен. Она просто отказалась меня видеть».
Со сдержанностью, которую Елена одобрила бы, я умолял Гонория ничего не делать с нашими подозреваемыми и свидетелями, пока я не попрошу его об этом конкретно.
«Точно. То есть, я полагаю, ты не хочешь, чтобы я брал интервью у клоуна?»
«Какой клоун?» — процедил я сквозь зубы.
Он выглядел раздраженным. «Тот, кто должен был стать сатирой на похоронах Метелла. Я получил его адрес от Билтис, той плакальщицы, которую допрашивал Элиан. Билтис, — повторил Гонорий. — Её имя было в твоём первоначальном отчёте Силию. Знаешь, до того, как мы выдвинули обвинения против Юлианы… Я пытаюсь сдвинуть дело с мёртвой точки, Фалькон. Однако, мне кажется, что я трачу силы впустую».
Он перестал ныть, прежде чем я потерял самообладание и врезал ему. «Ещё к кому из подозреваемых ты врывался, не посоветовавшись со мной?» Я был в ярости. Но это было хорошо.
Работа по возвращению к старому отчёту была очень разумной, и было разумно использовать скорбящего, Билтиса, для поиска клоуна. В заметках Хелены оба случая были отмечены как требующие дальнейшего расследования. Я сам намеревался поискать клоуна, когда доберусь до этого.
Уязвленный Гонорий замкнулся в себе.
«Что ж, клоун был блестящей идеей». Похвала не смогла смягчить Гонория.
«Возможно, он поймет, почему Кэлпурния так расстроила своего мужа, что ему почти ничего не оставили, и почему Берди тоже вычеркнули».
«Я так и думал».
Я сказал, что пойду завтра к клоуну, но Гонорий может пойти со мной. Он успокоился.
«Интересно, как похоронные комики проводят свои исследования, Фалько? Если бы они просто использовали тот безвкусный материал, который им предоставляют семьи погибших, их выступления были бы довольно скучными. На всех похоронах, на которых я присутствовал или мимо которых проходил, клоуны обходились с покойником довольно грубо.