Это было ужасное жилище одиночки; он никогда не ходил в прачечную и не покупал себе нормальную еду. И он не вёл бы учёт своей работы; я знал ещё до того, как начал, что мне здесь ничего не будет. Я не видел ни свитка, ни таблички; Спиндекс, должно быть, всё держал в голове. Всё просто. Похороны, конечно, дело краткосрочное.

Я прошёл мимо стола, заваленного грязными остатками питейного пиршества. Два грязных стакана лежали на боку; один из них скатился на пол. Повсюду валялись пустые кувшины, а ещё один, наполовину полный, с пробкой, брошенной в блюде с вялеными оливками. Их грубо разжеванные косточки были разбросаны повсюду.

Тело клоуна лежало на узкой кровати во второй комнате. Судя по неловкой позе, его, возможно, притащили сюда и бросили там после смерти. Похоже, его задушили, но трудно было сказать наверняка. Команда «Тиаса» не видела Спиндекса уже несколько месяцев; смерть, должно быть, наступила давно. Я не стал задерживаться. Я вызвал вигилов, чтобы они разобрались с останками. Мы как раз находились на территории Четвёртой Когорты.

Петроний Лонг поблагодарил меня за задание неискренним ворчанием, но пообещал разобраться, насколько это возможно. Его люди, более храбрые, чем я, вышли из комнаты и подтвердили, что в мясистой шее трупа застряла тугая лигатура. Плотная нить: перерезана и принесена сюда для этой цели.

Вероятно. Наши шансы узнать, кто совершил преступление, были невелики, учитывая прошедший промежуток времени.

Пока мы стояли и ругались, следственная группа узнала от местных торговцев, что последнее, что они видели о клоуне живым, – это то, как он, пьяный, выходил из бара с кем-то. Они не видели посетителя. Никто не слышал, как тот уходил.

Сюрприз!

Бдительные могли бы продолжить расследование, а могли бы и нет. Мы, пожалуй, уже узнали всё, на что могли надеяться. Смерть низкопробного артиста, о котором никто не заботится даже настолько, чтобы выяснить, почему он пропал с работы, не имеет особого значения в Риме.

Не было смысла выяснять, есть ли у похоронного сатирика враги.

Петроний с иронией заметил, что, по крайней мере, мы знаем, что большинство людей, над которыми так нагло издевался Спиндекс, умерли раньше него, так что они не были подозреваемыми. Их родственники вряд ли будут жаловаться, полагал Петро. Все и так знают, что покойник был серийным соблазнителем, лгал коллегам по политике, влез в огромные долги в бордель, намеренно пукнул в базилике и за глаза был известен под непристойным именем. Самое интересное — наконец-то получить возможность наслаждаться им — пока окоченевшие мертвецы лежат, неспособные отомстить.

«Как ты думаешь, Фалько, этого клоуна стерли с таблички из-за чего-то, что он знал?»

«Кто знает? Возможно, это была просто бессмысленная ссора, когда он был пьян».

«Итак, как ты думаешь, что это было?»

«О, исключение из-за чего-то, что он знал».

«Ну, спасибо ещё раз! Есть ли у меня хоть какой-то шанс узнать что-то или доказать это?» — подумал Петро.

«Ты когда-нибудь, парень?»

Это было слишком метафизично, поэтому мы пошли выпить. Долгая практика сделала это неотъемлемой частью расследования. Мы спросили бармена, был ли среди его клиентов Спиндекс. Он ответил, что каждый бармен по эту сторону Эсквилина мог этим похвастаться – ещё три месяца назад. Может быть, ближе к четырём месяцам? – спросил я, и он пожал плечами в знак согласия. Как я и думал, это перенесёт нас во времена похорон Метелла. Конечно, адвокат защиты назовёт это простым совпадением.

Заметив отсутствие клоуна, развалившегося на барной стойке, бармен решил, что Спиндекс, должно быть, мёртв. Он сказал, что приятно вспомнить…

На мгновение он забыл о своей старой тоске и дал нам бесплатную мензурку. «Точно вижу, как он сидит здесь, скребёт своих блох...»

Я старалась не чувствовать зуд.

«У Спиндекса был постоянный партнёр по выпивке?» — спросил Петро. Мы ещё никому не сказали, что Спиндекса убили.

«Нечасто. Иногда он ссорился с другим парнем, замышляя скандал, который можно было бы использовать на похоронах».

«Они купят вино и отнесут его в жилище клоуна?»

«О, Спиндекс каждый вечер покупал бутылку на вынос. Как бы поздно он ни заканчивал здесь, он брал запасную. Иногда он опустошал её ещё до того, как возвращался домой, поэтому шёл в другой бар и покупал новую».

«Но возвращался ли он когда-нибудь домой к своему другу-заговорщику?»

Бармен пристально посмотрел на Петрония. «Что, драка была?»

«Есть ли у вас основания полагать, что это вероятно?»

«Я продаю спиртное — поэтому знаю жизнь. Так что же случилось со Spindex?»

«Он подрался или что-то в этом роде», — коротко подтвердил Петроний. Бармен скривился, наполовину удивлённый, наполовину не удивлённый. Петроний озвучил обычное сообщение: «Если что-нибудь услышишь, свяжись со мной, ладно? Ты же знаешь главный участок. Я работаю в Тринадцатом…» Четвёртая Когорта охватывала два региона, контролируя их здесь, в Двенадцатом, но Петроний обосновался на окраине. Не скажу, что это было сделано для того, чтобы избежать трибуны, но Краснуха работала из главного здания, и Петроний его ненавидел. «Любое сообщение передаётся мне».