Шрифт:
Фелисьяна
Итак, ты мне поможешь, да?Корнехо
Что, вы не знаете Корнехо?Фелисьяна
Мне надо сбить с Альберто спесь.Уж слишком взял он волю здесьИ загордился от успеха.Корнехо
Да! Арагонский шалопай,Ничтожнейший из оборванцев…Подумаешь, учитель танцев,А гордость – хоть не подступай!Учитель тоже! ЭстрамботуВчера хотел мне показать –Так вот, я должен вам сказать,Что он не знает даже счету!Фелисьяна
Тебе ларец хочу я дать,Снесешь его к нему секретноКорнехо
Ларец? Зачем?Фелисьяна
И незаметноК нему поставишь под кровать.Корнехо
А! Понимаю всю интригу…Фелисьяна
Ступай же с Богом.Корнехо
И не прочьЯ в этом деле вам помочь:Уж мы проучим прощелыгу!(Уходит.)
Фелисьяна
Обманом за обман плачу!Месть будет только справедливой,Я жду ее нетерпеливо, –О как я отомстить хочу!Для женской мести нет предела:Не успокоюсь до тех пор,Пока изгнанье и позорНе испытает он всецело.Явление восьмое
Фелисьяна, Альдемаро, Флорела.
Альдемаро (не замечая Фелисьяны)
Флорела! Я с ума схожу,Душа сомнением томима…О, невозможность нестерпима:Я с ужасом вперед гляжу!Флорела (не замечая Фелисьяны)
А для моей любви, поверь,Нет невозможного на свете.Мы победим. Брось мысли эти!Альдемаро (заметив Фелисьяну, меняет тон)
Позвольте руку мне теперь…Флорела
Что?(Поняв.)
Да!Альдемаро
Но если кавалеруВы руку не хотите дать,То я для танцев показатьМогу еще одну манеру:Держать платок за уголки…Фелисьяна
Флорела!Альдемаро
Раз, два, три, четыре…Фелисьяна (в сторону)
Хитрей обманщиков нет в мире.Альдемаро
Не отнимайте же руки!Флорела
А как же быть при повороте?Альдемаро
На время можно разойтись.Фелисьяна
На миг от танцев оторвись,А то вы день и ночь в работе!Все танцевать да танцевать,Как будто больше нет и дела!И как тебе не надоело?Флорела
Не стану от тебя скрывать:Я к танцам прямо страсть питаю,А где такое чувство есть,Ничто не может надоесть.Мне кажется, что я летаю…Да, я нашла свой идеал.Альберто ведь такой учительЧто, кажется, пустынножитель,И тот бы с ним затанцевал!Альдемаро
Готовим мы для маскарадаПрекрасный танец в вашу честь.Флорела
Хотим сюрприз тебе поднесть!Фелисьяна
Сюрприз? Я буду очень рада!(К Альдемаро.)
Я приготовить вам хочуСама сюрприз.Альдемаро
Мне? Что ж такое?