— Не понимаю, как Ларк оказался в обсерватории? Что за портал там находится? — в слух размышляла Нэти.

— Я как-то читал в научно-фантастическом журнале, что самая сильная энергия — это мысль. Но люди пока не умеют пользоваться этим на все сто процентов. Существуют инструменты, с помощью которых можно материализовывать намерения. Элен вызвала Ларка телепатически, при этом он запрограммировал взрыв на корабле, а сам прибыл сюда с помощью этого магического портала. Меня больше интересует, куда они направились! — ответил Трай серьезным голосом.

— А Олив? Неужели он сможет улететь в космос на спутнике Солте? Дэйв сказал, что спецслужбы уже там, ищут их.

— Я думаю, Элен соврала, чтобы не расстраивать Ларка или преследовала свою цель.

— Ее главная цель превзойти меня во всех отношениях. Сегодня она созналась, что всегда завидовала мне и имела виды на Грига, при этом Ларк ей был нужен только для достижения целей.

— Ха! Значит они не в одной упряжке, это их и погубит. Ларк хочет быть властелином мира, а Элен планирует уничтожить тебя, прибрав к рукам все то, что принадлежит тебе, включая Грига.

— Но это невозможно! Грига она точно не добьется! А как же взрыв на звездолете, который по их словам произойдет в ближайшее время?

— Время относительно, ты же знаешь. Оно может работать на нас и против нас. Надо правильно распределить силы.

— У тебя супер мощный аэромоб! Почти как у агентов спецслужб!

— Ну не такой, конечно же. Отец подарил, зная мои пристрастия к скоростям! — похвастался Трай, — скоро мы будем на месте.

Через несколько минут Нэти и Трай добрались до города. Довольно сильно рискуя, ребятам удалось обогнать песчаную бурю, преследующую их по пятам, желающую настигнуть и поглотить в свои турбулентные потоки. В Амазонии стояла солнечная тихая погода, и научный городок Зиг приветливо встретил их, отливая на солнце своими блестящими светоотражающими поверхностями зданий. Нэти сообщила Шейле о том, что они уже на подлете, и подруга пообещала ожидать их у входа в музей.

— Привет! Мы здесь! — выкрикнула Шейла, увидев ребят, выходящих из такси автомоба.

— Шейла! — выпалила Нэти на ходу, — Элен с Ларком сбежали через портал, находящийся в обсерватории! Мы упустили их, зато я теперь знаю, как пользоваться порталами.

Дэйв с Джеем вышли за Шейлой, внимательно слушая рассказ Нэти и Трая. Ребята вкратце рассказали, что случилось с ними в полуразрушенном здании обсерватории.

— У нас не получается воспользоваться телепортом, — разочаровано высказалась Шейла, — совсем никакого движения, круг внутри пентаграммы вообще не выдает никаких признаков жизни.

— Элен открыла портал с помощью ключа в виде маленькой пентаграммы, может быть и этот звездный мост открывается также, — сообразила Нэти.

— Но где же находится этот ключ? — озадаченно произнесла Шейла.

— Возможно, это он? — неожиданно выдал Джей, доставая из кармана предмет, напоминающий пентаграмму, — это дал мне Ян перед полетом и просил сохранить. Зачем я так и не понял, а на мой вопрос он только отмахнулся.

— Очень похоже! — воскликнул Трай. — У Элен был такой же! Она приложила его в центр портала, и он открылся. Правда, таким образом, она вызвала Ларка. А как нам воспользоваться этой штукой, загадка.

— Тогда вперед! У нас мало времени! — произнес Дэйв.

Ребята рванули внутрь, Джей молниеносно перепрыгнул через ограждение пентаграммы и приложил ключ. Как и в случае портала в обсерватории, вокруг ключа возникло яркое свечение, потом он и вовсе исчез, а из его середины вырвался струящийся белый луч. Джей подошел вплотную к лучу и сказал:

— Я не знаю, как пользоваться телепортом, но мне необходимо попасть на планету Ци, хотя бы с небольшим сдвигом во времени, в прошлое, моя цель спасти звездолет от взрыва.

В это же мгновение луч пропал и Джей вместе с ним.

— Чудеса! — первым очнулся Трай.

— Согласен! — поддержал его Дэйв, — в таких случаях наука бессильна. Молодцы, ребята! Не я зря сделал ставку на ваш потенциал, молодой проницательный ум. Работая на Марсе, я понял, что многие догмы здесь полностью бесполезны, нужен другой подход, иное мышление. Все загадочные явления, происходящие здесь, абсолютно не поддаются применению научного метода к их изучению.

Шейла стояла и смотрела прямо перед собой, находясь под впечатлением от происходящих событий, и молчала. Она нашла в себе мужество сохранять спокойствие и шепотом произнесла:

— Удачи, Джей! Спаси ребят и звездолет…

— Что теперь? Что будем делать? — произнес Трай, находясь в явном замешательстве.

— Отвезу вас по домам, для начала, — предложил Дэйв, — а там время покажет.

— Я на своем аэромобе, — возразил Трай, — потом я собирался посетить родителей.

Компания вышла из музея, направляясь в сторону наземного транспорта. Неожиданный порыв ветра чуть не сбил ребят с ног и тут же затих. Небо было однотонно серого цвета и не выражало ровным счетом абсолютно ничего. Песчаных бурь не предвещало, дождя тоже, но в воздухе стояла непонятная напряженность, казалось, что сама атмосфера сейчас расколется на тысячи зеркальных кусочков и разлетится, словно брызги фонтана.