— Будь храброй, Эви. Я вернусь, клянусь. И мы будем вместе. Навсегда.

Она стояла в дверях, пока я шла к машине. А потом побежала за мной. Мне пришлось сесть за руль, не оборачиваясь, потому что если бы я увидела её лицо — я бы не уехала.

Когда я добралась до портала, внутри уже было всё сухо. От эмоций осталась только пустота. Я вошла в каменное здание с эмблемой Переходного Служебного Союза — простые серые стены, стойка, два мага у приёмника.

— Добрый день, — сказала я, подходя. — На моё имя зарезервирован портал. Аделина Вэй. Пункт назначения — Террис, магический округ 4-B.

Один из магов поднял взгляд. Второй — сразу отвёл глаза. Первый перелистнул страницу в журнале, нашёл мою строчку… и переглянулся с напарником.

— Это точно вылет сегодня?

— Да, отправление сегодня, — ответила я. — Мой бывший… начальник организовал всё. Разрешение, документы, код перехода. Всё должно быть.

Они снова переглянулись. И почему-то это показалось мне... странным.

— Хорошо. Проходите в зал три. Сейчас портал откроется.

Я кивнула, на автомате проверяя, застегнут ли чемодан. Там было всё, что у меня осталось. Всё, кроме Эви.

Портал загудел. Тонкий световой круг засветился на полу. — Готова? — спросил один из них, глядя на меня как-то… странно. Будто жалел. Неужели он знает, какой мой бывший муж кобель? Я не ответила. Просто шагнула внутрь.

Мгновение — и всё исчезло.

Шум, свет, ощущение пространства. Всё сорвалось в одно мгновенье. Я приземлилась тяжело — воздух был сухим, обжигающим, словно я попала в огромную печь. Под ногами — песок. Бескрайний, белёсый, сверкающий на солнце.

Это точно не был Террис. Я обернулась — портала не было.

— Что за… — прошептала я. По правилам перехода он должен оставаться еще как минимум час, на случай, если кто-то забыл документы или выключить утюг дома. Да или просто передумал! А где-то очень, очень далеко эхом еще доносился успевший перейти на эту сторону звук. Это один из постэффектов портала. Иногда портала уже нет, а чужие голоса еще слышно. — Ты что, с ума сошёл? Это же сектор Л-9! Туда никто не ходит! — Я просто активировал по записи… Тут сказано, в любом случае отправить пассажира в сектор Л-9.

Они ругались. Но я уже не могла их слышать. Я осталась одна. В пустыне. В мире, которого не знала.

Какое-то время мне потребовалось, чтобы осознать весь абсурд произошедшего. Бывший решил не просто лишить меня всего, но и отправил в закрытый сектор повышенного риска. Ублюдок!

Я рухнула на колени, вытирая пот со лба. Жара была дикая — сухая, обжигающая, будто солнце злилось лично на меня. Я расстегнула молнию чемодана, наугад нащупывая шляпу или хоть что-то полегче.

Вместо ткани — я нащупала локон.

— Мамочка! — раздалось радостно и совершенно неуместно. — Сюрприз!

Я замерла. Не веря. Подняла крышку.

— Эви?!

Девочка выскользнула из чемодана, с гордой улыбкой. Щёки красные, волосы взъерошены, но довольная — как будто не только что телепортировалась в адскую жаровню.

— Ты с ума сошла?! — выдохнула я, подхватывая её, оглядывая с головы до пят. — Как ты вообще… как?!

— Ну, помнишь, ты подарила мне перемещалку на прошлое Рождество? — Она достала крошечный блестящий камушек из кармана. — Я подумала, если положу его в чемодан, то окажусь там, где он окажется. А я так по тебе скучала!

Я смотрела на неё, и сердце уходило в пятки.

— Эви… — выдохнула я. — А где вторая часть артефакта? Та, что нужна, чтобы вернуться?

— А разве… — Она замолчала. Взгляд стал круглым. Рот приоткрылся.

— Я… забыла.

Пустыня загудела где-то вдали. Жаркий ветер взметнул песок. А внутри меня вспыхнул страх. Настоящий животный страх. Мы застряли тут обе.

Я натянула шляпу, спасаясь от беспощадного солнца, и мысленно поблагодарила себя за предусмотрительность. В чемодане с расширителем пространства — целая мини-аптечка, комплект одежды, еда, и даже магический крем от ожогов.

Я достала флакон, присела рядом с Эви и начала быстро наносить защиту на её кожу.

— Сиди тихо, зайка, — прошептала я. — Сейчас всё будет хорошо.

Она молча кивнула, но взгляд у неё уже был настороженный. И не зря.

На горизонте что-то шевельнулось. Не песок, не ветер. Что-то живое. Много чего-то живого.

Я резко поднялась и тут же собрала чемодан обратно, посадив сверху дочь.

— Держись крепко. Не двигайся. Поняла?

— Поняла… — шепнула Эви.

Я собрала всю свою силу, сжала пальцы в сложный узор и начала тянуться к собственной магии, которую не использовала уже так давно.