Шрифт:
Пак Чон-хо (произносит с явным облегчением):
— Что ж, я рад, что всё разрешилось столь благополучным образом. Я вас внимательно слушаю господин Дон Ку-сон.
Дон Ку-сон:
— Прежде всего, я рад познакомиться с вами лично.
Пак Чон-хо:
— Ну что ж, взаимно мистер Дон Ку-сон.
Дон Ку-сон:
— Кроме того, я как новый глава, подтверждаю преемственность взаимных обязательств с Daewon Group.
Дон Ку-сон совершает поклон, свита кланяется синхронно с ним. Пак Чон-хо и Пак Ли Гён-су кланяются в ответ.
Дон Ку-сон:
— Вы задержитесь в Пусане?
Пак Чон-хо:
— Нет, к сожалению, я сильно ограничен по времени.
Дон Ку-сон:
— Понимаю. Предстоящий совет директоров?
Пак Чон-хо(недовольный от осведомлённости собеседника):
— Вы знакомы с волей покойного Канг Сонг-вона?
Дон Ку-сон:
— Вы про его приёмного сына? Ин-хона.
Пак Чон-хо:
— Да, про то, что он обратился к нашей семье о попечительстве над юношей.
Дон Ку-сон (с долей сомнения):
— И вы готовы взять на себя такое обязательство?
Пак Чон-хо (с непониманием):
— Разве может быть иначе? Вы знаете, что связывало покойного патриарха и моего отца? Сколько они пережили. Как можно отказать в последней просьбе Канг Сонг-вона?
Дон Ку-сон:
— Что вы знаете об Ин-хо?
Пак Чон-хо:
— Кроме того, что он приёмный сын Сонг-вона?
Дон Ку-сон (кивает):
— Да.
Пак Чон-хо:
— Да собственно ничего. Честно признаться даже не представляю, как он выглядит. Вот строил догадки кто из этих молодых людей Ин-хо.
Пак Чон-хо видит, как на этих его словах прячут улыбки Дон Ку-сон и его спутники. Даже суровый, плечистый мужчина с короткой стрижкой скупо улыбнулся.
Дон Ку-сон:
— Ин-хо не присутствовал на церемониях. Он простился с приёмным отцом до этого.
Пак Чон-хо(удивлённо):
— Ему позволили?
Одновременно в ответ он услышал, как у Мин-сока вырвалось:
— Кто ж ему не позволит…
И от Дон Ку-сон:
— Ин-хо не обычный человек. Есть некоторые особенности, которые позволяют, а точнее не позволяют ему посещать церемониальные мероприятия.
Пак Чон-хо (заинтересовано):
— И что это за особенности?
Дон Ку-сон:
— О, вы всё увидите сами. И скажу сразу и я и все мы были бы рады, если бы Ин-хо остался с нами в Пусане. Но последняя воля…
Пак Чон-хо:
— А почему Канг Сонг-вон не оставил его здесь, если всё так как вы говорите?
Дон Ку-сон (с грустью):
— Очень просто, патриарх считал, что «стать главарём гангстеров Пусана, это слишком мелко для Ин-хо».
(и после паузы)
— И я с ним согласен.
Глава 5
КЛАДБИЩЕ ЧОНГСИН. АЛЛЕЯ НЕДАЛЕКО ОТ ЛУЖАЙКИ. ДЕНЬ.
Растерянный Пак Чон-хо пытается осмыслить последние слова Дон Ку-сона, рядом стоит не менее потрясённый начальник службы безопасности Daewon Group.
Неожиданно у Дон Ку-сона звонит смартфон. Пак Чон-хо обращает внимание на необычный рингтон. В этот момент одновременно звонят ещё три телефона. На всех звучит один и тот же рингтон. Спутники Дон Ку-сон достают свои мобильники и читают полученные сообщения.
Дон Ку-сон (внешне сохраняя спокойствие, но с некоторой досадой):
— Господин Пак Чон-хо, к сожалению, я вынужден вас оставить. У нас не штатная ситуация.
Пак Чон-хо (нейтрально):
— Daewon Group нужно беспокоиться? Я видел новости в поезде.
Дон Ку-сон (по-прежнему с досадой):
— Медиа, они всю неделю как с цепи сорвались. Раскачивают общественное мнение, как будто завтра выборы. Вот и нашлись идиоты, перешедшие от слов к необдуманным действиям.
Ли Гён-су (со знанием вопроса):
— Это выглядит как армейский сбор по тревоге. Потребуется вмешательство СБ?
Дон Ку-сон (убеждённо):
— Там просто кучка одураченных, спровоцированных жителей. Завтра уже вернуться к своей «пхёнбомхан сам», обычной жизни. Ещё раз прошу простить. Мы уходим.
Пак Чон-хо (проявляя настойчивость):
— И всё-таки я вынужден повторить вопрос, Daewon Group нужно беспокоиться? Сейчас нельзя допускать слабость, это плохо для бизнеса.
Дон Ку-сон (признательно):
— Благодарю вас, господин Пак Чон-хо, за ваше беспокойство. Но я вынужден повторно отказаться, от помощи.