«Избыточность, Лина. Я ничего не оставляю на волю случая. Мы должны были лишь протестировать систему в Орегоне, а затем перебраться в Ньюфаундленд.

Я немного увлёкся». Он глубоко затянулся сигарой и выпустил струю дыма, смешанную с холодным, влажным воздухом. «Пошли».

Она последовала за ним сквозь темноту к площадке, освещённой лишь красными фонарями, развешанными на деревьях. Над всем оборудованием и домиками нависал замаскированный навес. С воздуха были видны лишь скромная охотничья хижина у озера и пара небольших лодок, пришвартованных к шаткому деревянному причалу. Возможно, спутник заснял и небольшую мясную лавку на берегу озера. Возможно, хижину гида на холме, ближе к взлётно-посадочной полосе. Всё остальное было затянуто камуфляжной сеткой, прекрасно сливаясь с колышущимися от ветра кустами и камнями окрестных холмов.

Примерно через час центр управления был готов к работе: Лина сидела за главной консолью, а Хендерсон сидел в кресле позади нее.

Взглянув на часы, Хендерсон прикинул: «Не забудь полчаса», – напомнил он себе. Три часа ночи по ньюфаундлендскому времени. Получается, там сейчас восемь тридцать. Странные полчаса, подумал он. Он откинулся на спинку кресла и набрал номер на защищённом спутниковом телефоне.

На другом конце провода ответил усталый мужчина, его русский язык был невнятным.

«Я тебя не разбудил», — с надеждой сказал Хендерсон.

«Нет», — сказал мужчина. «Ночь была долгой».

Хватит любезничать. «Слышишь, что случилось в Дублине и Сантьяго?»

Тяжёлый вздох на другом конце провода. «Да».

«Досадная цена ведения бизнеса», — сказал Хендерсон. «Так быть не должно. Вы могли бы просто работать со мной».

Мужчина выпалил ряд русских ругательств, начав с вопросов о происхождении и перейдя к более отвратительным эдиповым блудам. Хендерсон позволил ему продолжать в том же духе, держа телефон на расстоянии от уха.

«Ты закончил?» — спросил его Хендерсон.

"Чего ты хочешь от меня?"

«Партнёрство. Просто. Партнёрство пятьдесят на пятьдесят». Снова ворчание и бред.

Когда мужчина закончил, Хендерсон спросил: «Ну? Что же это будет?»

«Моя охрана лучше, чем у других. Иди к чёрту», — сказал мужчина, и линия оборвалась.

Хендерсон выключил телефон. «Я так и думал, что ты скажешь». Обращаясь к Лине, он спросил: «Насколько близко к падению?»

«Пятнадцать минут», — сказала она, стуча пальцами по клавиатуре.

«Чёрт! Поспешили с звонком». Он посмотрел на свой спутниковый телефон и набрал ещё одну последовательность цифр.

Другой мужчина ответил просто: «Да».

«Ты на месте?»

«Да, сэр».

«Не дайте этой русской свинье никуда уйти», — сказал Хендерсон. «Минут пятнадцать до падения. Потом ещё двенадцать-тринадцать минут».

"Понимать."

Они оба повесили трубку, и Хендерсон положил руку на плечо Лины.

«Мы сделаем это, а потом немного поспим». Он знал, что она знала, что он сначала собирается заняться сексом, а потом, возможно, найдет время поспать.

Она кивнула головой, ее взгляд по-прежнему был сосредоточен на экране компьютера.

•

Чад и Сирена догнали замерзшего Синклера Такера, ожидавшего их в юго-восточном жилом районе Таллина. Они опоздали, и он дрожал. Затем они провели ночь в нескольких кварталах от дома, за которым наблюдали, по очереди высматривая что-нибудь подозрительное.

Всю ночь ничего не происходило.

Около восьми утра, когда солнце скрылось за густыми клубящимися облаками, двое финнов вышли из парадной двери и забрались в свой старый «Мерседес» Big Finn с черной сумкой на плече.

Чад дежурил и разбудил остальных двоих, заметив, что входная дверь открывается. Сирена хотела прикончить этого парня, напомнив Чаду и Такеру, что он с ней сделал.

Вместо этого они проследовали за «Мерседесом» через жилые кварталы и выехали из города. Двадцать минут спустя «Мерседес» припарковался на небольшом холме с видом на окрестности. Чад нашёл место почти в километре от них, откуда открывался вид на «Мерседес» и территорию к югу, куда, по всей видимости, смотрели финны.

Пробыв на месте чуть больше пятнадцати минут, Чад зевнул и огляделся. «Есть какая-нибудь информация об этом районе?»

— спросил Чад Сирену.

Последние десять минут она просматривала местные данные за компьютером. «Ни хрена».

Такер, сидевший сзади, сказал: «Похоже, они следят за этим особняком. У нас есть адрес?»

«Я пытаюсь, — сказала она. — Здесь ещё не всё настолько компьютеризировано».

«Понимаю», сказал Такер, откидываясь назад.

Чад опустил окно и прислушался к утреннему щебетанию птиц.

Что, черт возьми, задумали эти финны?

Ему не пришлось долго ждать ответа. Внезапно, без всякого предупреждения, особняк в нескольких километрах от него просто рассыпался на куски. Через несколько мгновений их машину потрясла ударная волна, и раздался звук мощного взрыва. Ошеломлённые, они, казалось, осознали, что только что пережили. Вглядываясь в бинокль, Чад увидел разрушения. Особняк исчез. Деревья были срезаны, словно их сравнял с землёй торнадо. Всё вокруг выглядело так, будто с неба спустился смерч, словно рука Божья, поражающая язычников.