Шрифт:
— Но там говорилось, что владелец машины — аргентинский бизнесмен?
— Инсценировка. Маленький фокус, которому нас обучили израильтяне. Нанимать иорданцев, чтобы устранить сирийцев… Вроде ерунда, но полиция и пресса тут же бросаются искать виновных совсем в другую сторону.
— Вы полагаете, Ортега поймет смысл этого нашего послания?
— Еще бы не понять! — Фаулер откинулся назад, попыхивая трубкой.— Думаю, что это куда более веский довод, чем дипломатическая нота.
Его прервал звонок спецсвязи: на проводе был Бендер.
— Черт подери! Только что убили "копа" — всего в двух кварталах от дома Фэллона!
— Что? Когда?… Час назад?… Петерсен? Никогда не поверю!
— Господи, чему тут не верить! Помощница Фэллона узнала его. И позвонила этим олухам из ФБР.
— Откуда это известно?
— Мало ли откуда! Задача сейчас — найти этого сукина сына и убить!
— Послушай, Лу! — обратился к невидимому собеседнику Раух, подавшись вперед.— Все, что мы теперь делаем — наши люди в аэропортах, наши агенты, проверяющие его прежние "явки",— все незаконно. Если это станет известно, мы все полетим вверх тормашками.
— Тогда пусть Ортега поймет, что мы считаем его ответственным. Доведите это до его сведения.
— Лу, мы убили его дочь. Сегодня!
На другом конце провода замолчали.
— Правда?
— В пять ноль восемь по женевскому времени. Когда ее привезли в госпиталь, она была уже мертва. Убийца выстрелил из машины и скрылся.
— А Ортега уже узнал об этом?
— Да, через десять минут. У нас есть подтверждение.
— Ты думаешь, что эта штука с Петерсеном — его ответ?
— Возможно.
— Черт подери!…— Бендер опять замолчал.— Ладно, поддайте ему еще жару. И хорошенько!
— Да, но нам нужны дополнительные средства. Контрас…
— Средства будут. Не беспокойся. Будут!
Раух положил трубку, покачал головой:
— Этот подонок Петерсен…
— Мы все делаем, чтобы найти его,— заметил Фаулер.
Раух вдруг расхохотался.
— Что тут смешного?
Но Раух уже не мог остановиться: он почти лег грудью на стол, в изнеможении хлопая по ручкам кресла:
— Да отмените вы ваши поиски…— наконец выговорил он.
— Что?! — удивился Фаулер.
— Не доходит? Пока Петерсена не нашли, Бендер будет давать нам все, чего мы захотим. Для этой войны в Никарагуа! Ха-ха-ха…
17.40.
Манкузо пробыл в библиотеке конгресса всего минут пятнадцать: перелистав материалы биографии Терри Фэллона, он сразу же напал на след. Притом такой след, что потребовалось разрядиться — и немедленно. Он сел в машину и погнал на ипподром в Пимлико. Там он поставил всю свою наличность — пятьдесят шесть долларов — на Счастливчика, бежавшего в четвертом заезде. Только после того как Манкузо потерял все до единого цента, он наконец успокоился.
Когда он снова попал в офис, Росса там уже на было. Манкузо прочел оставленный на столе телекс насчет убийства полицейского в Кембридже, спустился в бар "У Герти", но Росса не оказалось и там.
Тогда Манкузо решил, что, пожалуй, сегодня имеет смысл не отправляться сразу же домой, на 37-ю стрит, в меблированные комнаты миссис Уайнстайн, а заглянуть сперва к Мэнди.
Так он и сделал.
Взяв у Герти ключи от ее квартиры, он подъехал к дому, поднялся к ней, но, открыв дверь, увидел сидящего в гостиной блондина с короткой стрижкой. Лет ему было девятнадцать, от силы двадцать, грудь обтянута спортивной водолазкой. При виде Манкузо он опустил стакан, который держал в руке, и встал.
— Здорово. Не обращай на меня внимания.— Манкузо повесил свое пальто за дверью. Парень, однако, продолжал глазеть на него.— Что ты интересного увидел, а?
— Ничего.
— Тогда садись, допивай свой стакан.
Манкузо зашел в ванную и вымыл руки. Через тонкую стенку он слышал, как в соседней комнате ходит ходуном двухспальная кровать. Вернувшись, он налил себе виски, взял номер "Ридерс дайджест" и уселся на старую, обтянутую коричневым плюшем софу. Он как раз подошел к разделу "Юмор в военной форме", когда дверь спальни распахнулась и послышался крик Мэнди:
— Поросенок вонючий! Я тебе сейчас дам под зад коленкой, живо отсюда вылетишь. Дрянь паршивая!…
В коридор нагишом выскочил парень, по всей вероятности, студент колледжа, того же возраста, что и первый, сидевший в гостиной. Держа в руках свою одежду и кроссовки, он истерически хихикал. Следом, натягивая на ходу халат, показалась Мэнди:
— Глянь-ка на него, Джо! — обратилась она к Манкузо.— Этот щенок только что обоссал всю мою постель!
Манкузо с трудом удержался от емеха.