Курортный роман между взрослым темпераментным мужчиной и юной страстной девушкой развивался бурно и стремительно. В сексуальном плане они подошли друг другу идеально. Он был опытным, напористым, местами грубым, она – податливой, как воск, и жадной до новых ощущений. Кая почти не покидала яхту, не вылезая из постели горячего любовника, а родители были слишком заняты собой, чтобы заметить постоянное отсутствие дочери. Получив полную свободу действий и выносливого самца в свое распоряжение, Кая легко и без оглядки отдалась эротическому сумасшествию. Обжигающая страсть, тропическое пекло, горячее море, покачивающаяся на волнах белоснежная яхта. Беспечность юности не признавала границ и жаждала испробовать максимум эмоций от спонтанного отпуска и случайного неутомимого любовника.

Кая и правда сама предложила Эмину воплотить в реальность ее тайные фантазии, с которыми она не рискнула поделиться ни с одним из своих бывших парней. Публичность отца и сфера его деятельности накладывали определенные обязательства и ответственность на всех членов семьи. Осторожность – превыше всего. Никаких секс-скандалов, историй с наркотиками, закрытых вечеринок и прочих компрометирующих поступков. Разумеется, всё это в той или иной степени присутствовало в ее жизни, но она была осмотрительной, никогда не теряла головы, и благодаря этому ей удавалось избегать неприятностей, которые периодически случались с другими.

Внешне Кая усердно поддерживала образ идеальной дочери, но внутри нее всегда скрывалась какая-то червоточина, постепенно увеличивающаяся в размерах, словно медленно пожирающий вирус. Кая научилась прятать эту часть себя от всех, но Эмин казался ей надежным и ничего не знал о ней, кроме имени. Она была в этом абсолютно уверена, как и в том, что в конце отпуска их мимолетный роман закончится и они разойдутся в разные стороны, сохранив друг о друге исключительно приятные и горячие воспоминания.

Но вышло немного иначе.

Через неделю рано утром на остров прибыл Антон с большой шумной компанией, и Кае пришлось вернуться на виллу, чтобы не вызвать у семьи ненужных вопросов и подозрений. Весь день девушка тусовалась с братом и его друзьями в бассейне на крыше. Алкоголь, громкая музыка, танцы, заинтересованные взгляды симпатичных парней. Некоторые прилетели без пары и отнюдь не невинно посматривали на младшую сестру своего друга. Она тоже флиртовала напропалую, мгновенно забыв про своего взрослого капитана.

На практически необитаемом острове родители, сделав над собой усилие, закрыли глаза на чудачества детей и позволили им отрываться по полной. Вечером, во время праздничного ужина, устроенного в честь приезда брата и его мажорных друзей, отец отозвал Каю в сторону. Он выглядел взволованным и немного удивленным. Сказал, что у него состоялся странный телефонный разговор с Габриэлем Янгом, так отец назвал хозяина острова. Мистер Янг расспрашивал его о детях, в большей степени о Каталее, и в итоге предложил рассмотреть свою кандидатуру на роль мужа для дочери. Кая была слегка навеселе и не совсем понимала, о чем толкует отец. Какое ей дело до какого-то азиатского миллиардера и его желания заполучить себе в жены богатую наследницу славянской внешности? Но отец настойчиво просил ее хорошо обдумать предложение, долго объяснял, что Габриэль Янг – очень влиятельный и опасный человек, что много лет назад он оказал их семье большую услугу и отказ может расценить как личное оскорбление. Кая легкомысленно отмахнулась, попросив отца отложить разговор до утра, когда она будет в состоянии рационально мыслить.

После ужина шумная компания продолжила веселиться. В какой-то момент градус алкоголя и похоти достиг своего апогея, и Кая позволила смазливому блондину утянуть себя на пляж и по-быстрому трахнуть прямо под пальмой. Она даже имени его не запомнила, и это не было для нее чем-то запретным или аморальным. Избалованная золотая молодежь, в кругу которой вращалась Кая, почти поголовно придерживалась идеологии личной свободы, вседозволенности и распущенности. Они не придавали сексу большого значения, им занимались много и часто, с легкостью меняя партнеров. Кая ничем не отличалась от остальных. Ее будни были забиты учебой, тренировками, различными курсами, изучением языков, но, если выдавался свободный вечер, она отрывалась как в последний раз. Словно знала – совсем скоро всё это закончится и ее жизнь даст крутой поворот.

Начало сокрушительных изменений было положено именно там. На частном острове Габриэля Янга. В ту самую ночь, когда, немного протрезвев, Каталея сбежала от тусующейся толпы и снова заявилась к Эмину на яхту. В последний раз. Она заявила, что больше не нуждается в его услугах и пришла попрощаться. Он ответил: «Без проблем, детка» – и налил ей вина. А потом произошел тот случай, о котором впоследствии она расскажет Буту. Жесткий бандаж, грубый секс и потеря сознания от удушения натянутой цепью.

Утром Кая очнулась голая на пляже, под пальмой, где накануне вечером ее трахал безымянный блондин, а белоснежная шикарная яхта исчезла с причала, словно ее там никогда и не было.

То, что она приняла Габриэля Янга за обычного капитана, Каталея поймет только через год, когда уже будет жить в другой стране, в чужом городе, под фальшивым именем. Однажды, листая журнал «ФОРБС», Нина Даль наткнется на знакомое лицо на фотографии, с бешено колотящимся сердцем прочитает настоящее имя с коротким пояснением и испытает мучительный стыд, а после напрочь сотрет эту позорную страницу из своей памяти.