— С Днем рождения, зайка, — говорит мама и обнимает Винсента.

Мы все поздравляем Винсента с днем рождения, и пока мама и Тиана ставят все блюда на стол, папа бормочет:

— Мальчики поедут со мной. Нас не будет всю ночь.

— Но это же день рождения Винсента! — Восклицает мама. — Мы всегда ужинаем вместе. Это традиция.

Папа качает головой, бросая на маму нетерпеливый взгляд.

— Работа не может ждать.

Мама выглядит явно несчастной, но не настаивает на этой теме.

— Вам лучше поесть, — говорит она, оглядывая стол. — Давайте, давайте. Накладывайте побольше еды. — Мама встает и начинает готовить еще яичницу — явный признак того, что она зла на моего отца. Готовка всегда ее успокаивает.

— Тиана, присмотри за мамой, пока нас не будет, — инструктирует папа.

— Да, папа, — отвечает она.

Тиана первой стала называть его папой, а Мише потребовалось пару лет. Он до сих пор чередуется между "мистер Асланхов" и "папа". Хотя обоим было проще переключиться с "миссис Асланхов" на "маму".

Чтобы угодить маме, мы все едим в два раза больше. Когда я встаю из-за стола, кажется, что я вот-вот лопну. Я целую маму в щеку и крепко обнимаю ее, а затем подхожу к Тиане и быстро обнимаю ее.

— Будь осторожен, — говорит мама папе. — И присматривай за нашими малышами.

— Малышами, черт возьми, — ворчит папа. — Они уже взрослые мужчины.

Мама бросает на него предупреждающий взгляд.

— Они всегда будут моими малышами.

Проходит еще десять минут, а затем мы выходим из дома, и только когда все забираемся в бронированный внедорожник, папа говорит:

— Сегодня вечером мы заберем дочь Иванова.

Что?

Мои глаза расширяются, и шок растекается по телу. Мы с Мишей только начали проходить подготовку в Братве. Нас приставили к младшему боссу, и мы повсюду ходим за ним, как гребаные потерявшиеся щенки. Пока что я избил только пару ублюдков, которые задолжали Братве денег. А убил только один раз.

Похищение? Это совершенно другой уровень. Особенно, если девушку охраняет половина гребаной армии.

Мой взгляд мечется к Мише, и мы мгновение смотрим друг на друга.

— Алек, ты схватишь девушку, пока Винсент прикрывает тебя. Мы с Мишей и моими солдатами позаботимся о ее охране.

Господи.

Я киваю, потому что спорить запрещено. Ты делаешь то, что тебе говорят в Братве. Я должен похитить девушку. Лучше бы я помог позаботиться об охранниках.

Медленно выдохнув, я обращаю свое внимание на проплывающий мимо нас заснеженный пейзаж, пока мы мчимся к центру Москвы.

Вопреки здравому смыслу, я спрашиваю:

— А что будет с девушкой после того, как мы ее заберем?

Папа не отрывает глаз от дороги и бормочет:

— Она будет нашей заложницей до тех пор, пока Иванов либо не уйдет с нашей территории, либо не согласится на союз.

Блять. На это могут уйти годы.

Попытав удачу, я задаю еще один вопрос:

— Ее будут держать на одной из конспиративных квартир?

— Нет.

У меня вертится на кончике языка задать еще один вопрос, но я знаю, что это разозлит отца.

— Она останется с нами, — бормочет он.

Какого хрена? Мама с ума сойдет.

Однажды папа пришел домой с маленьким мальчиком, которого они похитили, и мама не разговаривала с папой целых два месяца.

— Это ненадолго, — добавляет папа.

Мальчик пробыл у нас всего два дня. Надеюсь, в этот раз все пройдет так же гладко.

Или дома еще долго будет напряженная обстановка.

— Заставьте меня гордиться вами, — требует папа. — Делайте, как вам говорят, и выполняйте свою работу.

— Да, папа, — отвечаем мы все в унисон.

Глава 2

Эверли

(Восемнадцать лет…)

Оглядываясь вокруг, мне все еще трудно поверить, что я в Москве.

Я должна была отправиться в это путешествие со своими родителями, но они погибли в автокатастрофе в канун Нового года.

В следующем месяце будет год с тех пор, как их не стало. Горе все еще накатывает волнами, особенно когда я вижу достопримечательности, о которых всегда рассказывала мама.

Мы планировали эту поездку больше года, и она должна была стать моим подарком на выпускной. Когда их не стало, я решила почтить их память, отправившись путешествовать. Россия, Шотландия и Гавайи. Каждый из нас выбрал свое направление, и сейчас я нахожусь на первом этапе путешествия.