Шрифт:
Фелисьяна
Прощайте же…Вандалино
Скажите «до свиданья»!Фелисьяна
Пишите мне!Вандалино
Красавица моя!Я завтра же пришлю вам с ним посланье!Альдемаро (тихо)
Да, если я до завтра доживу!Вандалино
Я поклоняюсь вам, как божеству.Фелисьяна
Вам нежный шлет привет моя сестрица, –О, вот кто не жалеет вам похвал!Вандалино
Я добротой ее могу гордиться.Охотно б руки ей расцеловал!Фелисьяна
Так жду письма!Вандалино
Да, да, моя царица!Фелисьяна (в сторону)
Я выпила отравленный бокалИ вся во власти сладкого дурмана.Лисена (появляясь у окна)
Скорей, сеньора! Вас зовет Тевано!Фелисьяна
Иду, иду!Отходят от окна.
Явление четвертое
Вандалино, Тельо, Альдемаро, Белардо
Вандалино (к Тельо)
О, я добился цели!Ты слышал, друг?Тельо
Сеньор! Пропел петух!Давно уже пора вам быть в постели,А не бродить, как беспокойный дух.Вандалино
О радости, о счастье, о ФлорелеНа целый мир готов кричать я вслух.Тельо
Пойдемте: дома радоваться будем,Иначе мы народ весь перебудим.Вандалино (заметив Альдемаро)
Стой! Кто идет?Альдемаро
А кто меня зовет?Вандалино
Я!Альдемаро
«Я»? Кто «я»?Вандалино
Я – это я! Слыхали?Альдемаро
Куда же это вы? Уж не сюда ли?Вандалино
Здесь улица, свободен всем проход.Альдемаро
А если так, то проходите мимо.Вандалино
Как смеете? Кто вы такой?Альдемаро
Я тот,В ком сердце жгучей ревностью томимо.Вандалино
Вот как? За ревность наказанье ждет!Отсюда ты не сделаешь ни шагу!Альдемаро
Довольно шуток. Уберите шпагу.Вандалино
Кто это?Альдемаро
Я, Альберто!Вандалино
Боже мой!Куда ж идете вы?Альдемаро
Иду домой.Вандалино
Что ж разыграли сцену вы такую?Альдемаро
Я вашу доблесть испытать хотелИ рад, что друг мой так отважно смел.Вандалино
Альберто, друг! Я счастлив, я ликую!Я все тебе подробно расскажу…Благополучно кончилась беседа.