Шрифт:
— Он знал, что это случится, — прошептала Маргарет. — Я тоже это знала, потому что видела, как это происходило… со Стивеном. Хотя со Стивеном это было гораздо лучше. С Джо это произошло очень быстро. Он плохо чувствовал себя в течение недели, или чуть дольше. Он не разрешил мне никому говорить об этом. Затем однажды ночью, спустя месяц после его приезда, ему стало совсем плохо. Я думала, он может умереть, но он упросил меня не оставлять его одного и никому не говорить.
— Но почему? — поинтересовалась Энинву. — Я могла бы помочь и тебе и ему. Ведь ты не так сильна. Он мог навредить тебе.
Маргарет кивнула.
— Мог. Но… он боялся тебя. Он боялся, что ты скажешь об этом Доро.
— У нее не было особых причин не делать этого, — сказал Доро.
Маргарет продолжала разглядывать ковер.
— Продолжай, — приказал Доро.
Она облизнула пересохшие губы.
— Так вот, он боялся. Он сказал, что… ты убил его брата, когда у того окончился переходный кризис.
Наступила тишина. Энинву переводила взгляд с Маргарет на Доро.
— Ты действительно сделал это? — спросила она и нахмурилась.
— Да. Я опасался, что могут возникнуть неприятности.
— Но ведь это был его брат! Почему, Доро?
— Его брат сошел с ума в период кризиса. Он был… как Нвеке. Охваченный болью и безумством, он убил человека, который ему помогал. Я успел помешать ему нечаянно убить самого себя, когда взял его. От его тела я смог получить пятерых детей, прежде чем его заменил.
— И ты не мог помочь ему? — спросила Энинву. — Смог бы он вновь придти в себя, если бы ты дал ему на это время?
— Он напал на меня, Энинву. Люди, которых нужно спасать, так не поступают.
— Но…
— Он был сумасшедший. Он напал бы на любого, кто приблизился бы к нему. Он уничтожил бы всю свою семью, не окажись я вовремя рядом. — Доро откинулся назад и вытер губы. Энинву вспомнила, что он сделал с собственной семьей множество лет назад. Он сам рассказывал ей эту ужасную историю. — И к тому же, я не лекарь, — более мягко сказал он. — Я могу спасти жизнь только одним, известным мне способом.
— Я думаю, ты не слишком будешь переживать, если вообще не станешь спасать ее, — с горечью произнесла Энинву.
Он взглянул на нее.
— Твой сын умер, — сказал он. — Мне очень жаль. Из него вышел бы очень хороший человек. Я бы никогда не привел сюда Джозефа, если бы знал, что они могут быть опасны друг для друга.
Казалось, что он говорил предельно искренне. Энинву не могла припомнить, чтобы в последнее время от него можно было услышать хоть что-то похожее на извинения. Она в недоумении посмотрела на него.
— Джо ничего не говорил о том, что его брат сошел с ума, — сказала Маргарет.
— Джозеф не жил вместе со своей семьей, — сказал Доро. — Он просто не мог жить вместе с ними, поэтому я нашел ему приемных родителей.
— Ох! — воскликнула Маргарет и отвернулась, чтобы понять и осмыслить сказанное. На плантации не больше половины детей жили вместе со своими родителями.
— Маргарет?
Она взглянула на него, затем снова быстро опустила глаза. Он был очень мягок с ней, но она все еще его боялась.
— Ты беременна? — спросил он.
— Нет, я только мечтала об этом, — прошептала она, готовая расплакаться.
— Ну хорошо, — произнес Доро. — Хорошо, на этом и закончим.
Она очень быстро встала и вышла из комнаты. Когда они остались вдвоем, Энинву сказала:
— Доро, Джозеф был чересчур взрослым, чтобы можно было ожидать кризис! Все, чему ты меня учил, говорит о том, что он был слишком взрослым для этого.
— Ему было двадцать четыре года. Я ни разу не видел раньше, чтобы переходный кризис начинался в таком возрасте, но…
Он замолчал, видимо, не решаясь продолжить, и изменил направление разговора. — Ты никогда не спрашивала меня о его предках, Энинву.
— Я никогда не хотела этого знать.
— Но ты должна знать. Разумеется, он был одним из твоих потомков.
Она лишь пожала плечами.
— Ты же сказал, что приведешь моих внуков.
— Он был внук твоих внуков. Оба его родителя имеют непосредственную связь с тобой.
— И зачем ты говоришь мне это сейчас? Я не хочу больше ничего знать об этом. Он мертв!
— Но он является к тому же еще и потомком Исаака, — продолжал Доро с безжалостной настойчивостью. — Люди с наследственностью Исаака порой довольно поздно совершают переход в развитии. Однако Джозеф задержался слишком надолго. Двое детей, которых я привел с собой, это сыновья от тела его брата.