– Вовсе нет. Ваш русский не безупречен, собственно, как и вы сами, – грубо буркнула милая незнакомка.

– Ого, а ты не так мила, как кажешься, – он был удивлен тому, как отвечает ему девушка.

– Внешность обманчива, не слышали такое? – возмущенно произнесла зеленоглазая брюнетка и добавила. – И вообще, мы, по-моему, не переходили на «ты».

– Ты, может, и нет. А я да. Но если надумаешь перейти на «ты», я собственно не против, – подмигнул Питер.

– Зато я против, – незнакомка повысила голос. – Я надеюсь, вы достаточно надышались свежим воздухом. Я закрываю окно. Мне холодно. До свидания.

– Может, тебя согреть? – снова подмигнул Питер.

* * *

– Я не знаю, откуда вы. Да мне это собственно и неинтересно…

– Я из Кливленда. Знаете, такой город в США? – не дав договорить, перебил незнакомец.

– Я же сказала мне это неинтересно, – повысив голос, возмущенно произнесла Катя.

– А я все-таки скажу, – никак не мог угомониться молодой иностранец.

– Это мое купе. И я здесь еду одна. И я не хочу, чтобы кто-то нарушал мое спокойствие! Вам это ясно! – еле сдерживая себя, сказала Катя. – Слушай, сделай одолжение. Я буду тебе очень признательна, если ты уйдешь отсюда!

– Вот мы и перешли на «ты», – произнес незнакомец, заставив ее улыбнуться.

* * *

Пока Питер спал, Уолт не отрывался от работы. Он писал и писал. И казалось, его пальцы не успевали щелкать по клавиатуре, так быстро рождались в его голове мысли. Иногда ему даже казалось, что он пишет не сам, а за кем-то записывает.

“– Ты очень красива. Тебе, наверное, все завидуют, – сказал незнакомец Кэтрин.

– Даже если так, они не знают, чему завидуют, – тут ее взгляд помутнел. Она опустила глаза. Ее бледные щеки разрезала прозрачная слеза. Она ненавязчиво провела рукой по лицу, незаметно размазав ее. Он не сразу нашел, что сказать, но сделал вид, что не заметил.

– А куда ты едешь?

– Куда и все в этом поезде. В Петербург.

– Я был в России в прошлом, но в Петербурге еще не разу. Мечта всей моей жизни, – сказал Питер, хотя на самом деле так не считал.

– Забавно, – равнодушно произнесла девушка.

– А ты о чем мечтаешь? – спросил брюнет, чтобы лучше узнать свою попутчицу.

– Ни о чем, – ответила она и уставилась в окно, словно в купе кроме нее больше никого не было.

– Так не бывает. Все о чем-то мечтают.

– А я не мечтаю.

– Наверное, это просто что-то очень неприличное, – подмигнув, насмешливым тоном сказал он.

– Я запретила себе мечтать. Это непозволительная роскошь…

– Почему же?”

* * *

– Мечты мешают жить, – ответила Катя.

– А мне кажется, напротив. Они делают нашу жизнь легче.

– Легче? Что значит легче? Что в твоем понимании легче? Легче то, что в своих мечтах ты можешь быть тем, кем не можешь быть в реальной жизни? Это легче? Или, может, легче осознавать себя ничем каждый раз, когда твои мечты не сбываются. Или, может, легче жить в своих мечтах, зная, что им никогда не суждено сбыться. Это, по-твоему, легче? – тут из глаз Кати ручьем потекли слезы.

– Я не то имел в виду.

– Неважно.

– Значит, ты все-таки мечтаешь?

– Мечты заставляют в них застревать. Они засасывают, как болото. Мечты заставляют ждать, а у меня сил больше нет. Да и времени тоже.

– Ты так говоришь, как будто.

– Как будто скоро умру? – не дав договорить, Катя продолжила мысль незнакомца. – Нет, я не умру, я уже умерла. Причем давно.

– Зачем ты так?

– Я умерла тогда, когда приняла свою судьбу такую, какая она есть. Я больше не в силах ей сопротивляться. А мечты… они только мешают. И делают больно…

* * *

Питер впервые в жизни не знал, что сказать. Слова девушки проникли глубоко ему в душу. Увидев ее когда-нибудь на улице, он никогда бы не подумал, что столь милая девушка может быть настолько несчастной.

– Знаешь, ни одно мое желание никогда не осуществлялось, ни одна мечта никогда не претворялась в жизнь. Загадай я это желание на Новый год, на Рождество, где угодно и когда угодно.

– Миллионы людей живут мечтами.

– Люди живут не мечтами, а живут мыслью о том, что их мечты когда-то станут реальностью, что их желание когда-нибудь исполнится. И мысль эта облегчает им жизнь.

– И что же теперь не загадывать желания? Не мечтать, по-твоему?

– Знаешь, сбываются лишь те желания, которые в силу осуществить самому человеку. Ведь если я буду мечтать о том, чтобы взлететь, у меня не вырастут крылья. Зачем же тогда такое желать?

– Ты не веришь в чудеса?

– Дело не в этом. В чудеса не нужно верить или не верить, они просто с кем-то происходят, а с кем-то нет.

– Но чаще они все-таки происходят с тем, кто в них верит.

– А еще чаще тем, кто в них верит, они разбивают сердце. Просто не нужно мечтать, – сказала незнакомка.