Думая, что это он победил Каму, он преисполнился гордыни. Лишённый Знания, он был введён в заблуждение Майей Шивы.

Благословенна - Майя Шивы! Даже Вишну, Брахма и другие не знают, как она повернётся.

В состоянии неведения и объятый надменностью, Нарада отправился на Кайласу, чтобы похвастать своим "достижением".

Поклонившись Шиве, мудрец сказал, что он достиг состояния и силы, равных силе Шивы.

Шива дал Нараде такой совет: "Нарада, ты - благословлён. Но выслушай меня. Никогда не говори ничего подобного где-либо ещё, особенно в присутствии Вишну. Даже когда тебя спросят, ты не должен раскрывать свои "достижения", как ты сделал сейчас. Храни их в тайне и никому не раскрывай. Я повелеваю тебе так поступить, потому что ты - мой любимец. Поскольку ты - предан Вишну, ты - и Мой последователь, как и все его преданные".

Шива дал ему множество советов, но Нарада, находившийся под влиянием Майи Шивы, не воспринял эти советы и отправился в мир Брахмы. Оказав почтение Брахме, он рассказал ему о своей победе над Камой, как о результате аскезы.

Брахма вспомнил лотосоподобные стопы Шивы и так узнал причину. Тогда он запретил сыну говорить это впредь. Но Нарада пренебрёг советом Брахмы, поскольку был введён в заблуждение Майей Шивы. Росток высокомерия укоренился в его уме.

Всё происходит в мире по воле Шивы. Мир зависит от его воли.

Нарада поспешил на Вишну-локу в состоянии высокомерия, чтобы похвастать о своём подвиге Вишну.

Когда Вишну увидел Нараду приближающимся, он догадался о цели его визита. Шагнув вперёд, Он обнял его и усадил поудобнее. Вспомнив сначала лотосоподобные стопы Шивы, Вишну обратился к нему, желая устранить надменность Нарады: "Нарада, лучший среди риши, благословенный. Я - удовлетворён твоим визитом. Могу я узнать, от куда ты прибыл и за чем ты пожаловал?"

Нарада поведал свою историю в той же манере.

Вишну вспомнил лотосные стопы Шивы и так понял причину.

Вишну склонил голову и восславил Владыку горы Кайласы, сложив ладони: "Махадева, Парамешвара, будь доволен Шива, Твоя Майя - воспеваема каждым".

Вишну закрыл глаза и, помедитировав на лотосоподобные стопы Шивы, замер.

Собираясь узнать, что Шива хочет делать и с его соизволения обратился к мудрецу: "Лучший среди риши, ты - благословен. Ты - оплот аскетизма и велик душой. Вожделение и заблуждение возникают лишь в сердце того человека, который - лишён трёх типов преданности. Страсти, что приносят при своём пробуждении все виды страданий, возникают в нём немедленно. Но ты дал обет воздержания. Ты - наделён Знанием и предан непривязанности. Невозбуждаемый страстями и по природе своей высокоразумный, как можешь ты стать охваченным страстью?"

Мудрец рассмеялся внутренне, но сказал: "Господь, что может сделать мне Кама, если ты остаёшься благосклонным ко мне?"

Мудрец поклонился Вишну и удалился.

Глава 8

Риши сказали:

Сута, расскажи, что делал Вишну после того, как Нарада покинул его обитель? И куда отправился Нарада?

Знаток Пуран ответил:

Когда Нарада отправился восвояси, Вишну распространил свою Майю.

На пути избранном мудрецом Вишну создал город. Он простирался на сотню йоджан и был прекраснее Небес. Много удивительных вещей имелось в нём. Там обитали мужчины и женщины четырёх варн.

Царь этого города Шиланидхи готовился к церемонии сваямвары дочери.

Князья прибыли со всех сторон, желая добиться благосклонности царевны.

Увидев этот город, Нарада был очарован и поспешил за порог дворца.

Когда мудрец пришёл во дворец, царь Шиланидхи почтил его, предложив ему для сидения трон, усыпанный драгоценными камнями.

Он подозвал дочь Шримати и попросил её преклонить колени перед стопами Нарады.

Нарада сказал: "Царь, кто - эта внушающая любовь дева, сравнимая с небесными девами?"

Царь ответил, сложив ладони: "Это - моя дочь Шримати. Она достигла уже возраста, когда её пора выдавать замуж. Она ищет жениха. Она - очаровательна и обладает множеством достоинств и её сваямвара вот-вот состоится.

Мудрец, предскажи, что сулит ей гороскоп. Скажи, какой жених достанется ей?"

Нарада сказал: "Царь, твоя дочь обладает всеми хорошими качествами, она - удачлива и благословенна, как Лакшми. Она - оплот благих качеств. Её будущий муж - бог, повелитель многих, герой, сравнимый с Шивой, и соперничающий своей красотой с Камой".

Нарада, околдованный Майей Шивы, был озабочен любовью.

Он начал размышлять: "Как мне заполучить её? Как сделать так, чтобы она выбрала меня из всех принцев в зале сваямвары. Следует явиться неотразимо привлекательным - только так можно вызвать восхищение женщин. Увидев красавца, она влюбится".

Нарада отправился на Вишну-локу.

Он поклонился Вишну и сказал: "Я поведаю тебе мои желания и страхи".

Когда Вишну согласился и попросил его рассказать обо всём, мудрец сказал: "Царь Шиланидхи - твой преданный и праведный царь. Его дочь Шримати - дева прекрасного сложения и с большими глазами. Она обладает сиянием Джаганмохини (Очаровывающей мир) и она - прекраснейшая из женщин в трёх мирах. Я хочу жениться на ней.