У семнадцатилетней анимешницы такая тоже была.

Сразу видно, что старая Канеки Хо сгинула, и в ее черепушке теперь живет новая.

Вздохнув и засунув поглубже жалобы и мат (не при детях же), Канеки Хо отправилась на кухню.

Холодильник - есть. Плита - странная, но память подсказывает, как ее включать. Микроволновки - нет. Вместо чайника - чан для воды.

Семья Канеки знала толк в экономии, да.

Аж ужас пробирает, сколько барахла нужно обычной (почти) иностранной девушке, чтобы выжить в Японии! Здесь совершенно нет привычных вещей, начиная с вилок.

Ладно, вилки не надо, остановимся на палочках. Но электрический чайник, пылесос и кофемашина нужны позарез!

Мысленно перебрав заначку прежней Хо-сан, а также прикинув, сколько денег она получит за цветочки, женщина расстроилась. Похороны Канеки-мужа обошлись недешево, еды - и той почти нет. Только какая-то охлажденная рыба в холодильнике, шматочек. Японцы, что с них взять? Никаких замороженных продуктов, только свежак. Ах да! И рис. Много риса.

Так жить нельзя!

И тут в дверь позвонили.

Кого там принесли черти?!

Ей, попаданке, совершенно не хотелось сейчас ни с кем встречаться.

Но чай не пропадет!

Неторопливо, все еще пребывая то ли в растерянности, то ли в ярости, Канеки Хо подошла к двери и резко ее распахнула.

На пороге стояла молодая девушка. Кто такая?

Память подсказала.

Старшая сестра Канеки Хо, Асаока Райко.

Небо и земля по сравнению с той курицей, которой являлась незабвенная Хо-сан.

Гостья улыбалась.

Длинные, ухоженные волосы, явно новая одежда, тик в тик сидящая по ладной фигурке. Улыбка до ушей, макияж. И руки, нежные и с накрашенными ногтями.

Приплыли. В гости к золушке пришла дочь мачехи.

А, нет, они родные сестры.

Лицо Канеки Хо осталось непроницаемым, несмотря на милую улыбку драгоценной "сестры".

– Привет, дорогая! Я так хотела тебя увидеть, что не смогла удержаться! Пригласишь сестренку на чай?

Хо смерила гостью тяжелым взглядом.

– Проходи.

Зависть плохое чувство, но что поделать-то? В любом случае, эта незнакомая женщина лет под сорок, молодящаяся до твердых двадцати пяти, раздражала переродившуюся без пяти минут студентку неимоверно.

Одного взгляда на цветущее лицо "сестры" и второго - на собственное отражение в зеркале, - хватало, чтобы настроение ушло глубоко в минус.

Каково!

Еще с утра ОНА была симпатичной семнадцатилетней девчонкой. А сейчас - сухая курица на шесть лет старше! Да еще с мордой, как у подвыпившей обезьяны. И - где справедливость?
– тут же приходит эта "сестрица".

У Хо было подозрение, что она знает, что потребовалось этой женщине.

В известном ей аниме говорилось довольно четко.

Посмотрим.

Асаока Райко, не заметив терзаний Хо, весело смахнула готовые бумажные цветы со стола ("дорогая, это дурной тон - иметь столько мусора в гостиной"). Старшая сестра курицы вела себя, как мэрисью, с полным осознанием собственной значимости и неотразимости. Перемежая веселое щебетание с требованием то вынести и положить на пол подушки, чтоб было удобней сидеть, то срочно приготовить чай - "он у тебя чудесно получается, дорогая!", эта чертова сестрица испытывала терпение Хо!

"Не будите во мне зверя, разве мало вам меня?!"

Но Райко продолжала щебетать о своем, о девичьем.

Рассказать она успела обо всем, начиная от нападения гулей и заканчивая повышением цен на еду.

– А твой муж?
– спросила Хо, - Кажется, он работает в какой-то крупной компании.

Да, что-то такое было в памяти, доставшейся по наследству.

– Работает, - скривилась Райко, - Но я его и так почти не вижу. А денег не хватает, сестрица! Я прямо стесняюсь просить снова, но не могла ли ты одолжить мне немножко?

"Одолжить" в лексиконе этой болонки означало то же самое, что "подарить"

– А сама работать ты не пробовала?
– уточнила Хо.

– Что ты, сестренка!
– ужаснулась девица, - Мне нужно следить за своей внешностью. Иначе муж бросит меня! И как я буду одна с ребенком? На детей нужно непозволительно много всего!

Ну, логично.

В душе Хо начала поднимать голову откровенная злость.

– И ты у меня просишь денег?
– повторила она, - Я давала тебе две недели назад, - было такое в памяти, - На что ты их тратишь? Я живу на меньшее. С сыном.