— Принцесса! Принцесса Кея!

Задумавшись, я даже не сразу сообразила, что обращаются ко мне, а сообразив, решила тотчас же прояснить недоразумение и расставить все точки над «i»:

— Я не принцесса и не Кея.

— Что?!

И Ариан, и эльф с удивлением вытаращили на меня глаза. Впрочем, последний опомнился быстро:

— Я же тебе говорил, что это не принцесса! Ну не бывают они такими, можешь мне поверить, уж я-то полным-полно венценосных девчонок за свою жизнь перевидал. Да и одета она...

— Как? — мигом вскинулась я. Ну понимаю еще, когда длина моей юбки вызывают возмущенный обмен мнениями у старух на лавочках, но представители противоположного пола не жаловались еще ни разу. Кроме того, ходить пожаре в чем-то хоть на сантиметр длиннее просто преступление против себя и своего тела, над которым и так нависает нешуточная угроза теплового удара.

Эльф обвел меня нарочито-внимательным, откровенно раздевающим издевательским взором и предоставил самой додумывать «как». Я скривила губы и, демонстративно изогнувшись, взглядом повторила путь его глаз по моему телу, задержавшись на ногах. Особых изъянов ни во внешности, ни в одежде я не нашла и с сардонической улыбкой подняла голову, слегка щуря глаза. Что-то не устраивает? Тогда ищите себе свою принцессу, а меня отправьте домой! Я с тоской вспомнила странные слова и намеки Ариана на моей кухне насчет другого мира, который якобы пребывает в опасности, и невероятно остро, тяжело осознала: это правда. И он, кажется, в этот самый мир меня и затащил, ошибочно приняв за какую-то принцессу Кею.

— А как же вас зовут? — мягко поинтересовалась блондинистая причина проблемы.

— Ксения,— пожала я плечами.— Можно Ксюша, Ксюта или Ксеня.

— М-да-а,— задумчиво протянул эльф, уже полностью одетый.— Странное имя! И на Кею не слишком-то похоже!

— Ну уж извини, что есть! — фыркнула я.

— По-моему, ты подобрал какую-то не ту девку! — ехидно заметил принц, повернувшись к растерянному Ариану и перевязывая свои роскошные белоснежные пряди каким-то непрезентабельным кожаным шнурочком.

— Ну как же так?! — беспомощно отозвался тот, разводя руками.— Ты же сам чувствовал, на ней сходятся все силовые Линии, да и посмотри — она же вылитая принцесса Кея, именно такая, как нам было обещано!

— Но тем не менее она упорно это отрицает! — В голосе эльфа возвысились обвинительные, обличающие нотки, он даже перестал возиться с прической и взмахнул руками, дабы доказать свою правоту.— Видать, мы с тобой ошиблись то ли с направлением в ее мире, то ли с самим миром. Обиталищем принцессы Кеи вполне могут стать еще три-четыре соседних Отражения, они тоже населены антропоморфными созданиями.

— Мальчики...— мягко мурлыкнула я, чувствуя, как начинаю потихоньку звереть.— Вам не кажется, что немного неприлично говорить о присутствующей здесь девушке в третьем лице? Да, я не принцесса и не Кея, но полагаю, что я, раз уж оказалась здесь, имею право хоть на какие-то объяснения и извинения...

— Нет, ну посмотри! — Ариан, проигнорировав мою тираду, повернулся к эльфу.— Она же вылитая принцесса! И глаза, и волосы, и фигура! Может быть, в своем Отражении она просто носила другое имя, а...

Его торопливую речь прервал адский грохот. Я, поняв, что меня по-прежнему игнорируют, подошла к одному из шкафов и, приложив немало усилий, распахнула успевшие ссохнуться и перекоситься дверцы. Пришлось чихнуть от немедленно поднявшейся пыли, но результат определенно того стоил. Внутри стояли какие-то бутылки, колбы и реторты, наполненные разноцветными жидкостями и порошками. Один небрежный жест — и все это разнообразие полетело на каменный пол, загрохотав и зазвенев так, что обсуждающим свои проблемы джентльменам невольно пришлось обратить свое сиятельное внимание на даму. Я с невинной улыбкой прикрыла дверцу, переступив с одной ноги на другую, дабы не вляпаться подошвами туфель в медленно растекающуюся по полу гадость. Первую пришедшую в голову мысль о вредительстве — долбануть непонятное зеркало каблуками с металлическими набойками — я отвергла по причинам, не слишком ясным мне самой. Просто я чувствовала, что это зеркало лучше поберечь, возможно, оно мне еще понадобится.

— Да-а,— раздумчиво протянул эльф, глядя на эффектные лужи, расползавшиеся по серому в прожилках мрамору.— Пожалуй, это все-таки принцесса — слишком уж она нахальна для простой смертной...

— Может, вы все-таки расскажете мне, что за принцессу вы ищете и на кой она вам сдалась? — Я аккуратно переступила через разноцветные пятна и подошла к эльфу, нарочито покачивая бедрами и на ходу брезгливо вытирая руки о юбку.— Послушай, красавчик, ты ведь принц, так?

— Ну так, — настороженно подтвердил он.

— И это твой замок?

— Можно сказать, что и мой, ведь я наследник...

— Так почему в нем творится черт знает что?! — возмущенно возвысила голос я, притопнув каблуком.— Ваше счастье, что я оказалась не этой самой Кеей, а представьте, как оскорбилась бы принцесса, если бы вы притащили ее в такой свинарник! Фу, мне же теперь в жизни юбку не отстирать от местной пыли!

— Может, попытаемся переместиться в другое место, более удобное для разговоров? — с насмешливой полуулыбкой предложил Ариан, пока эльф открывал и закрывал рот, весьма артистично и удачно пародируя вытащенного из воды карпа.