Ответ. Жак Ив Кусто (речь идет об акваланге).

1.36 Англичане говорят: «Птицы с одним оперением собираются вместе». А что говорим мы?

Ответ. «Рыбак рыбака видит издалека».

1.37 Согласно местной легенде, жители этой маленькой горной страны с преимущественно мусульманским населением являются потомками большого черного орла. Что это за страна, если в переводе ее название означает «Страна орлов»?

Ответ. Албания. (Можно упростить, упомянув, что она находится в Европе).

1.38 Француженка Агнес Сорель в 1430 году вошла в историю как женщина, которая первой надела украшения из… Из чего же?

Ответ. Из бриллиантов.

1.39 Англичане говорят: «И жулик иной раз бывает обжуленным». А что говорим мы?

Ответ. «Вор у вора дубинку украл».

1.40 Какое правило неукоснительно соблюдается в отношении алмазов, масса которых больше 50 каратов?

Ответ. Им дают имена.

1.41 Англичане говорят: «Проклятия похожи на цыплят — тут же возвращаются назад». А что говорим мы?

Ответ. «Не рой другому яму — сам в нее попадешь».

1.42 Самая высокая горная система Западной Европы — Альпы — расположена на территории 7 государств. Я назову 6, а вы — седьмую. Итак: Австрия, Италия, Лихтенштейн, Швейцария, ФРГ, Югославия.

Ответ. Франция.

1.43 Однажды Дионис решил сделать подарок своему любимому другу Ампелу и подвесил его (не Ампела, конечно, а подарок) на высокий вяз. Ампел полез на дерево, не удержался, упал и разбился. Дионис огорчился и назвал несостоявшийся подарок в честь Ампела. Теперь скажите, видами и сортами чего занимается наука ампелография?

Ответ. Винограда (виноградная лоза называется «ампелос»).

1.44 Англичане говорят: «Алмаз режет алмаз». А что говорим мы?

Ответ. «Нашла коса на камень».

1.45 В театральной музыке инструментальное вступление к первому действию называется увертюрой. А как называется инструментальное вступление к остальным действиям?

Ответ. Антракт.

1.46 Англичане говорят: «Осторожность — лучшая часть доблести». А что говорим мы?

Ответ. «Береженного Бог бережет».

1.47 Изобретение Блеза Паскаля 1642 года существенно облегчило работу его отца — королевского интенданта Нормандии. В 1673 году изобретение Лейбница сделало возможным выполнять уже все операции. Оба ученых легко могли обойтись без помощи своих изобретений, чего не скажешь о 80% школьников, которые, согласно тестам, проведенным Министерством образования России, не смогут без современных вариантов изобретения XVII века выполнить ни одну операцию. Какое название получило изобретение Паскаля и Лейбница?

Ответ. Арифмометр.

1.48 Как в России с XVI века называли меру длины, равную длине фаланги указательного пальца, которая, в свою очередь, была равна 1,75 дюйма?

Ответ. Вершок.

1.49 Англичане говорят: «Не делай горы из кротовины». А что говорим мы?

Ответ. «Не делай из мухи слона».

1.50 Она царит над всем миром: никто не может избежать ее власти. Лишь на Афину, Гестию и Артемиду не действуют чары дочери Зевса и Дионы. А какова вторая версия ее рождения?

Ответ. Афродита родилась из морской пены.

1.51 Англичане говорят: «Не учи свою бабушку, как высасывать яйцо». А что говорим мы?

Ответ. «Яйца курицу не учат».