В Портленд детективы возвращались с копиями записей из дома Рамы и ближайшие дни планировали посвятить их изучению. Тайлер сел в машину Кимберли: по пути домой они собирались заехать к ее родителям, чтобы вместе поужинать. Логану пришлось коротать обратный путь с радиоприемником.

Миллер приоткрыл окна и под музыку стучал пальцами по оплетке руля. Деревья, столбы, дома и придорожные мотели проносились мимо, не оставляя следа. Чужие жизни сменялись, как кадры диафильма. Вот мамочка прогуливается с коляской, вот мальчик играет с соседским сеттером, вот заправщик выронил шланг. Логан никогда не узнает о них, если беда не постучит в их дом. Иногда ему хотелось иметь больше свободного времени, но потом он вспоминал, зачем вообще пошел работать в полицию, и становилось легче. Да, обычная жизнь ему не светила, но вписывалась ли в нее семья в принципе. Мог бы он осчастливить Нину, или ей пришлось бы постоянно ждать, когда у него появится время, до тех пор, пока она не устала бы и не ушла от него? Что мог он дать ей, кроме своей любви? Миллер тяжело вздохнул, выключил магнитолу, открыл пошире окно и прикурил. Из раздумий его вырвала вибрация телефона. Логан принял звонок и включил громкую связь.

– Я как раз думал о тебе, – сказал он, выпуская дым.

– А я о тебе. Ты за рулем?

– Да, возвращаюсь в Портленд. Увидимся? – с надеждой спросил Логан.

– Да, – после затянувшейся паузы ответила Нина.

– Тогда я сначала заеду за тобой, заберем Кеннеди и ко мне?

– Ты хочешь, чтобы я с тобой поехала к родителям? – В голосе Нины сквозил страх.

– Всего на минуту, не волнуйся. Я уже взрослый, они не станут тебя наставлять, что к двенадцати ты должна будешь вернуть меня домой, – отшутился Логан, чтобы хоть немного успокоить Нину.

– Мне неловко. Может, я посижу в машине?

– Я не стану заставлять тебя делать то, чего тебе не хочется. Если решишь остаться в машине, я не буду возражать.

– Ладно…

– Скоро увидимся. Целую. Позвоню, как подъеду.

– Жду.

Логан вышел из машины и присел на капот, ожидая, пока Нина спустится. Он чувствовал себя влюбленным дураком, на лице блуждала мечтательная улыбка, которую он просто не в силах был контролировать. Это состояние одновременно радовало и пугало его. Нина распахнула дверь и побежала к нему, Логан встал и устремился навстречу. Он поймал ее на лету, крепко обнял и чуть приподнял над землей. Нина радостно улыбнулась и поцеловала его.

– Как же я соскучилась, – призналась она.

Сердце Логана оборвалось и упало прямо в ее ладони. Если несколько дней назад он заметил перемены в ней, то теперь точно знал: Нина отпустила себя. А значит, и он мог отбросить свои страхи и сомнения и с головой окунуться в новое и прекрасное чувство.

– Я скучал сильнее. – Он еще раз поцеловал ее, но уже с большей страстью.

– Эй, на нас смотрят, – притворно возмутилась Нина. – Поехали, продолжим с этого же места, но уже дома.

Логан открыл для нее пассажирскую дверь, а после занял водительское кресло. По дороге он позвонил маме, чтобы предупредить ее о том, что скоро заедет за Кеннеди.

– Отлично, милый, я сейчас приготовлю что-нибудь, – обрадовалась мама.

– Не стоит, мы ненадолго, – проговорился Логан и виновато взглянул на Нину. Но она, пребывая в приподнятом настроении, лишь пожала плечами.

– Ох! – догадалась мама. – Ну тогда я точно что-нибудь приготовлю. Все, пока! – Она отключилась.

– Прости, я не нарочно. – Логан коротко взглянул на Нину, чтобы убедиться в том, что не смутил и не разозлил ее.

– Ты будешь смеяться, но еще ни один парень не знакомил меня со своими родителями. – Она положила руку ему на колено, давая понять, что все в порядке.

– Не может быть.

– Может. – Нина улыбнулась. – Но отсутствие негативного опыта в этом случае только идет на пользу. Я, конечно, взволнована, но могла бы и быть в настоящем ужасе.

– Ты потрясающая! Я сам себе завидую, когда ты рядом. – Логан с теплом посмотрел на нее.

– Хочешь, сбежим? – предложил Логан, когда они уже стояли на пороге родительского дома.

– Испугался? Или передумал меня знакомить с семьей? – Нина игриво ткнула его локтем в бок.

– Нет, давал шанс передумать тебе. Потому что после встречи с моей мамой ты точно в меня влюбишься. – Логан рассмеялся.

– Что, если я уже влюбилась? – Нина взглянула на него из-под густых ресниц, ее глаза блестели.

– Тогда я самый счастливый мужчина на свете. Потому что это взаимно. – Он прижал ее к двери и поцеловал, но Нина мягко оттолкнула его и поправила платье.

– Что, если нас увидят? Я не с этого хотела начать знакомство. – Она шепотом накричала на него.

Логан постучал, и через секунду дверь открылась. Он понял, что мама все слышала и знакомство все-таки началось не с того.

– Привет, мам, пап. – Он махнул отцу, стоящему чуть позади с Кеннеди на руках. – Это моя девушка, Нина.

– Здравствуйте. Очень рада знакомству. – Она улыбнулась.

– Я Меган, мой муж Эндрю. – Мать распахнула объятия, а отец лишь помахал. – Ну же, входите. Я не была готова, поэтому ужин будет скромный. Я сделала салат, а Дрю поджарил стейки, – затараторила она.