Шрифт:
Даже мне удалось улыбнуться, когда Елена обернулась. показать мне красивый кувшин.
«Вы очень щедры», — пробормотала она. «Это очень красивая вещь. Вы что-нибудь купили в Риме?
–Друг семьи подарил его моему мужу.
«Кто-то с отменным вкусом. Кто этот друг?» Я продолжал тон
Он бережно взял предмет из рук Елены.
–
О, кто-то, кто обо мне заботится, вот и всё. Я не знаю его имени.
–
А ваш муж не будет против, если вы его отдадите?
«Кажется, ей это не очень нравится. Мы его уже давно не ели».
«Пару дней», — подсчитал я. Я решил не заострять на этом внимание, пока проконсультироваться с Петронием, но рано или поздно откровенный Мильвии придется раскрыть имя человека, который сделал им подарок.
Когда Петро увидел, что он нам вручил с таким отстраненность, он наверняка захочет обыскать дом
другие вещи... и не потому, что я восхищался вкусом девушки в том, что О столовой стеклянной посуде.
В руках я осторожно держал кувшин с водой. из тонкого, полупрозрачного белого стекла, вокруг которого были вытянуты некоторые тонкие спирали темно-синего цвета; у объекта была ручка коса и узкий клюв.
«Очень красивая», — повторила Хелена. «Я бы сказала, что она сирийка, как думаешь?» Марко Дидио?
– Без сомнения. – Я мог бы сказать больше: если бы это не было дубликат, это была одна из вещей, которые Хелена купила в Прививка для моего отца; одна из тех, что они сделали в Эмпориуме.
При нормальных обстоятельствах я бы не допустил Незнакомец подарил Елене Юстине подарок. Не в этот раз. Возник спор. Мы забрали питчера.
OceanofPDF.com
XXXV
Когда мы пересекли Авентинский холм и вернулись на площадь Пьяцца делла Фонтана, Елена была очень довольна собой.
–Ну, теперь вы увидели, как это делается!
–
Я впечатлён! Эх, если бы я лечил мать по вашей методике! примирительный, кто знает, какой предмет роскоши для дома мы могли бы Я понял! Мне пришла в голову идея подарка от Flaccid. Это было бы неприятно. Елена.
Он нырнул под ряд ведер, висящих в дверном проеме магазин. – Признаю, что наше открытие было случайным. Я не Какая глупость. – Ты просто прелесть. – Но я получил больше информации, чем ты.
–
Ты не получила никакой информации, Елена! Мать... отказались нам помочь; дочь опустила свои нежные ресницы, у нее Он обещал дать нам все, что мы попросим… но потом он отрицал, что получил это. Данных нет. Тактика разная, но результат тот же: ничего.
«Похоже, девушка говорит правду, Марко. Не может быть, чтобы она знала». что кувшин был украден.
– Я не мог знать, что его украли именно у нас.
— Я поправил её. Звучало так, будто я слушал какого-то древнеримского патера семейства. Полный педантичности. Елена перепрыгнула через бордюр и бросила смех.
Я не мог прыгнуть. Я нес украденный кувшин.
Пока Елена шла к Майе домой, чтобы забрать наши брошенного ребенка и проверить, появилась ли Тертула, я взял Я отнес кувшин в казарму и показал его Петру, который держал этот замечательный предмет. в его большой руке, пока я потел от беспокойства при мысли о возможности что он отвалился.
«Что это?» — спросил он. «Подарок от Мильвии. В последний раз я видел Этот кувшин принадлежал моему отцу.
– Ты уже допросил Мильвию? Как быстро! Я только что закончил. отправьте Порцио к вам домой…
«Я работаю быстро», — просто ответил я, но не сказал ему, что у меня есть Привёл своего свидетеля. По словам девушки, она и Флорио получили кувшин в подарок «от друга семьи».
«И ты ей веришь?» Я перестал верить девочке ещё до того, как мне исполнилось 10 лет. Четырнадцать, Петро. Мой старый коллега не был человеком, который бросался в бой. делать выводы, не имея
Я внимательно изучил этот вопрос. – Вы говорите, кувшин... Джемино ограбили, и теперь он появился в доме Мильвии и Флорио.
Но мы не знаем, как это попало к ним в руки...
– Всегда есть место для возможность того, что милая Мильвия может законно приобрести его. невинная покупка или подарок, как он говорит.
«Не связывайся со мной, Фалько! Но это может быть единственная деталь, которая...» у девушки есть.
– Надеюсь, что нет. Это часть набора «кувшин и стаканы».
Я вспоминал с горечью.
Петро, упрямый как всегда, продолжал говорить; на этот раз он дал указания своему мужчины:
– Я не хочу форсировать события и всё портить, но мне очень интересно увидеть что еще
Они сделали это. Мы проведём обыски в домах. дома главных известных преступников, а затем мы добавим Те, что Флаччиды и Мильвии. Мы сделаем это, как если бы это было следствием рутина нападения на Эмпориум. Скорее всего, в любом случае В таком случае, давайте поймаем несколько интересных трофеев, чтобы Действия не будут совсем бесполезными. Фалько не придёт. И, на данный момент, нет. Упомянем еще о кувшине для воды Мильвии.