Шрифт:
Ситуация стала невыносимой. Маленькой женщине удалось вырваться. Упоминание о наличии мужа показалось даже более пикантным, чем предыдущий комментарий относительно визита Петро к ней, пока Лино отсутствовал.
Петроний на мгновение закрыл глаза.
– Ага.
Я осмотрелся. Лино и Руфина жили в квартире в третий этаж, в задней части здания, в котором, казалось, было только два Номера. Пара не предприняла ни малейшей попытки что-либо изменить. Декор, который я обнаружил, когда арендовал его, обычная штукатурка грязный помещик, украшенный вульгарными завитками в красных тонах (работа художника, который знал только два рисунка и мог сделать только один из них, как и должно быть). С облегчением я отметил, что не было признаки того, что в доме были дети.
Мебели было немного. В углу стоял ткацкий станок. Руфина ткала. дома, хотя состояние его работы (беспорядочная мешанина клубки пряжи в корзине на полу и разбросанные повсюду свободные грузила от ткацкого станка
(везде) подразумевал, что он уделял ей мало внимания.
Из ниши в стене — домашние боги, Лары и Пенаты, Они доминировали в комнате. Их танцующие фигуры были сделаны из бронзы с очень темная патина, довольно прочная и более декоративная, чем требовал остальной части образа жизни его владельцев.
– Вы поступили очень неправильно, лишив меня Лино на несколько месяцев,
Ты знаешь?
Петроний не ответил. На лице Руфины отразилось сомнение. «Что?» Вы здесь, чтобы рассказать мне, босс?
Руфина была женой сторожа. Должно быть, она провела большую часть времени часть ее супружеской жизни в ожидании официального визита, подобного этому.
Когда Петроний рассказал ей, что произошло, женщина закричала. настолько душераздирающе, что мы слышали, как открываются другие двери квартиры на этаже. Сначала он сделал вид, что не верит услышанному; Затем, как и опасался Петроний, он разразился хриплой тирадой рыдания и громкие восклицания.
«Тебе не следовало заставлять его это делать!» — заявил Лино. доброволец. – Я тебя боялась! – завыла она.
Однако, более вероятным казалось, что несчастный Лино боялся плюс его семейная жизнь. Я смутно припоминаю, как он говорил, что Я хотел уехать из Италии, чтобы обрести покой. Мне казалось, что Все могло быть и хуже, но в отношениях дети Пороки могут быстро перерасти в серьезные обиды.
«Он искал приключений», — терпеливо настаивал Петроний. Я заметил который был ужасно поражен насилием истерии Руфина - Я с нетерпением ждала этой поездки.
Но он так и не успел этого сделать.
– Ах, Лино, Лино! Ах, мой дорогой! Что я буду делать без тебя?
Группа готова оказать вам любую возможную помощь. The Tribune Он напишет тебе письмо…
– Получу ли я какую-нибудь компенсацию? Это было лучше. Это исходило от него. Его рот был подобен маленькому артиллерийскому залпу. Петро был способен справиться такая ситуация.
– Я думаю, что будет скромное вознаграждение, достаточное для того, чтобы Обеспечить вам небольшую пенсию. Лино был хорошим агентом, мёртв. на службе государства.
«Малыш!» Конечно, ничто не заменит вам мужа. Действительно.
«Маленькая пенсия, говоришь! Лино заслуживает лучшего; я...» Я заслуживаю лучшего, после того как была его единственным утешением, пока Он выполнил эту жестокую работу!
–Мы все заслуживаем лучшего, чем потеря Лино.
Мы не добились большого прогресса, и как только это показалось, Это достойно того,
Мы собрались уходить. В этот момент Руфина... Это поставило нас в новое затруднительное положение.
«Где он сейчас?» — спросил он.
«Его еще нет в Риме», — поспешил ответить Петроний. Он очень побледнел. Тебе не стоит его видеть, Руфина. Даже не пытайся!
«Он мой муж! Я хочу обнять его в последний раз».
Я хочу знать
Что они с ним сделали... Петроний Лонгус повысил голос с такой энергией, что Он заставил ее остановиться.
– Помните Линуса таким, каким он был! То, что они возвращают в Рим, – это Тело, пролежавшее шесть дней на открытом воздухе. Это не он, Руфина. Нет. Он твой муж; он не твой друг и товарищ, который служил под моим началом.
– Откуда я знаю, что это действительно он? Это могло быть совершено ошибка…
Я слабо вмешался и сказал:
Петроний Лонг докажет вам, что ошибки не было. Нет. Не беспокойтесь. Он сделает всё необходимое. Вы можете ему доверять.
Именно в этот момент вдова внезапно сломалась. С тихим, жалким стоном боли она рухнула в объятия Петро и Она разрыдалась. Руфина была выше девушек, которые были с ней. Он любил утешать, он был старше и характер у него был гораздо жестче, Но Петро не моргнул и крепко держал ее, пока ложился. Я плакала. Мне удалось найти соседку, которая позаботилась о ней, и мы Мы уехали оттуда.