Портрет дьявола: Собрание мистических рассказов
Скотт Вальтер
Стокер Брэм
По Эдгар Аллан
Честертон Гилберт Кийт
Ирвинг Вашингтон
Готорн Натаниель
де Ренье Анри
Бенсон Эдвард Фредерик
де Нерваль Жерар
Харви Уильям Фрайр
Несбит Эдит
Апель Иоганн Август
Олифант Маргарет
Эленшлегер Адам Готлоб
Хифи Томас Фрэнк
Тайнан Кэтрин
Нисбет Джеймс Хьюм
Эдвардс Амелия
Джеймс Монтегю Родс
Annotation
Собранные в этой книге таинственные и мистические повествования европейских, американских и австралийских писателей XIX — начала XX века объединяет сквозной образ загадочного портрета, живущего скрытой фантастической жизнью, наделенного экстраординарными свойствами и способного оказывать роковое влияние на судьбу своего прототипа, а также на судьбы своих зрителей и владельцев. Введенный в литературу Горацием Уолполом, автором готического романа «Замок Отранто» (1764), этот образ оказался исключительно востребован мрачными историями о потусторонних пророчествах, родовых проклятиях и воздаяниях с того света, а в дальнейшем получил широкое развитие в романтических и постромантических сюжетах о природе искусства и миссии художника, обретя каноническое воплощение в двух всемирно известных шедеврах — повести Н. В. Гоголя «Портрет» и романе О. Уайльда «Портрет Дориана Грея». В репертуар сюжетов и персонажей книги входят наследственное безумие, запечатленное кистью художника, и опасные любовные связи с инфернальными существами, обольстительная вампиресса и невеста дьявола, обретшие бессмертие на полотне, привидения, заказывающие собственные портреты, и хитроумный убийца, играющий на суеверных легендах, которыми окружены старинные холсты…
ПОРТРЕТ ДЬЯВОЛА:
ИОГАНН АВГУСТ АПЕЛЬ
Фамильные портреты
АДАМ ГОТЛОБ ЭЛЕНШЛЕГЕР
Портрет
ВАШИНГТОН ИРВИНГ
Таинственный портрет
ВАЛЬТЕР СКОТТ
Комната с гобеленами, или Дама в старинном платье
ЭДГАР АЛЛАН ПО
Метценгерштейн
Овальный портрет
НАТАНИЕЛЬ ГОТОРН
Пророческие портреты [9]
Портрет Эдуарда Рэндолфа
ЖЕРАР ДЕ НЕРВАЛЬ
Дьявольский портрет
ТОМАС ФРЭНК ХИФИ
Удивительная история о призраке
Приложение
«Из Четырех историй»
МАРГАРЕТ ОЛИФАНТ
Портрет
ЭДИТ НЕСБИТ
Рама из черного дерева
БРЭМ СТОКЕР
Дом Судьи
КЭТРИН ТАЙНАН
Картина на стене
МОНТЕГЮ РОДС ДЖЕЙМС
Меццо-тинто
ДЖЕЙМС ХЬЮМ НИСБЕТ
Старинный портрет
АНРИ ДЕ РЕНЬЕ
Портрет графини Альвениго
Тайна графини Барбары
УИЛЬЯМ ФРАЙР ХАРВИ
Августовская жара
ЭДВАРД ФРЕДЕРИК БЕНСОН
Примирение
ГИЛБЕРТ КИЙТ ЧЕСТЕРТОН
Злой рок семьи Дарнуэй
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
comments
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
ПОРТРЕТ ДЬЯВОЛА:
Собрание мистических рассказов
ИОГАНН АВГУСТ АПЕЛЬ
(Johann August Apel, 1771–1816)
Иоганн Август Апель, вошедший в историю немецкой литературы как прозаик, драматург, поэт и теоретик стихотворной метрики, родился в Лейпциге в семье адвоката и мэра города Генриха Фридриха Иннокентия Апеля, что надолго предопределило характер его основных — отнюдь не связанных с писательским поприщем — профессиональных занятий. Получив гимназическое образование в лейпцигской школе Св. Фомы, он пошел по стопам отца и с 1789-го по 1793 г. изучал юриспруденцию сперва в Лейпцигском, а затем в Виттенбергском университете; в последнем ему в 1795 г. была присуждена ученая степень доктора права, позволившая обзавестись адвокатской практикой в родном городе. В 1801 г. Апель был избран членом городского совета Лейпцига.