33

Викторьен Сарду(1831–1908) – французский драматург, член Французской академии.

34

Актеры театра «Комеди Франсез» с постоянным гонораром.

35

Рашель(настоящее имя Элиза Рашель Феликс, 1821–1958) – французская актриса. С 1838 г. в театре «Комеди Франсез». Возродила на сцене классическую трагедию (П. Корнель, Ж. Расин). С середины 40-х годов гастролировала в Европе и Северной Америке.

36

Имеется в виду статуя Свободы.

37

Альфонс XIII(1886–1941) – король Испании. (Прим. ред.)

38

Очевидно, имеется в виду Екатерина Михайловна Юрьевская (в девичестве Долгорукова, 1847–1922) – княжна, с 1880 г. светлейшая княгиня Юрьевская; вторая, морганатическая, супруга императора Александра II; до того, с 1866 г., его любовница. (Прим. ред.)

39

Огюст Жан Ришпен(1849–1926) – французский писатель, поэт, драматург. Член Французской академии.

40

Шарль Леконт де Лиль(1818–1894) – французский поэт, глава группы «Парнас».

41

Лили Лангтри(1853–1929) – английская актриса.

42

Очевидно, речь идет о втором муже Ф. Саган Бобе Вестхоффе. (Прим. ред.)

43

Люсьен Гитри(1860–1925) – французский актер и драматург.

44

Саша Гитри(1885–1957) – французский актер, писатель, драматург. Сын Люсьена Гитри.

45

Исторические провинции Франции Эльзас и Лотарингия после поражения Франции во Франко-прусской войне 1870–1871 гг. были отторгнуты Германией.

46

В 1886 году Рене Панар и Эмиль Левассор основали компанию «Панар – Левассор», которая выпускала гоночные, спортивные и военные автомобили. Речь, очевидно, идет именно о них.

47

Жорж Клемансо(1841–1929) – в начале столетия дважды был премьер-министром Франции.

48

Во время гастролей 1905 года в Рио-де-Жанейро Сара Бернар повредила правую ногу. Десять лет спустя ногу пришлось ампутировать.