Шрифт:
Я полез в магазин Ковчега и среди стандартных навыков нашёл затесавшийся туда скилл, почему-то недоступный другим героям.
« Палеография I — возможность переводить надписи и тексты неизвестных языков и наречий.»
«Стоимость приобретения — 1 очко потенциала. Стоимость использования — нет.»
Подтвердив расход, я добавил его себе в изученное.
«Ваш текущий счёт 9/12(16).»
Что ж, а теперь посмотрим, что тут нацарапали местные аборигены.
Я вгляделся в символы, ожидая озарения, но ничего не произошло. Э-э… Не понял. Я на что потратился?! Ну-ка, ещё раз.
Но сколько бы не пялился на арку, понимание не приходило. Может, я делаю что-то не так? Но с лингвистикой вроде никаких подводных камней не было. Так почему же…
« Внимание. Ранг глобального участника вашей цивилизации должен быть выше ранга цивилизации авторов текста.»
Выскочившая подсказка стала ушатом холодной воды. Вот и довыёживался. Но что же тогда получается, мы прёмся на территорию более сильного глобального игрока, нежели мы сами? Так какого чёрта заявлен класс G+?!
— И сколько времени это займёт? — спросил Вартанов, глядя на мои безрезультатные потуги.
— Ну я хотя бы попытался, — ответил я. — Однако эти записи оставлены кем-то, кого Ковчег считает более развитыми, чем мы. Поэтому я не могу их прочитать.
— Ясно, — сам капитан удивления по этому поводу не озвучил. — Тогда не ждём чуда и продолжаем думать. Осмотрите площадку, должны же быть хоть какие-то подсказки. Если нам выдали такой сценарий, то решение есть, и его просто нужно найти. Давайте, не стойте столбом!
Все разошлись и принялись осматривать окружающие нас камни, предварительно согнав напирающих снизу претендентов обратно на тропу. Я же постарался выкинуть из головы назойливую мысль, что облажался на глазах отряда, и вместо этой никому ненужной рефлексии решил посмотреть на арку ещё раз.
Да что же тут написано?
« Палеография II — возможность переводить надписи и тексты неизвестных языков и наречий.»
« Внимание. Ранг глобального участника вашей цивилизации должен отличаться от ранга цивилизации авторов текста не более, чем на три позиции.»
«Стоимость приобретения — 4 очка потенциала. Стоимость использования — нет.»
Сколько?! 4 очка? И когда он мне понадобится в следующий раз, чтобы потратить столько сейчас?
« Внимание. Вы не можете изучить навык. Требуемый ранг героя — F+ и выше.»
Ну и на кой тогда ты мне это показывал?! Хотя, это я зря. Благодаря этому информация о навыке теперь останется в моём личном магазине. А покупать его или нет, можно будет решить позже, когда буду соответствовать необходимым условиям. А пока дилемма о том, тратить или нет свой потенциал ради малознакомой мне группы, разрешилась сама собой.
Выходит, что командир отряда прав. Нужно пробовать решить загадку собственными силами. И как можно быстрее, если не хотим, чтобы нас сдуло с площадки. Ветер уже окреп настолько, что норовил сбить с ног, а претенденты, оставленные на узкой тропе, так и вовсе сели на корточки и жались к скале, чтобы ненароком не отправиться в непродолжительный полёт.
Я ещё раз внимательно осмотрел арку, уже не ожидая откровений от Ковчега. Наоборот, я задействовал свой собственный пытливый ум, выискивая закономерности или, наоборот, исключения из общего рисунка. Различные символы шли в хаотичной последовательности, словно буквы, из которых складывался текст. И лишь четыре обозначения располагались симметрично друг от друга. Два на одной стороне и два на другой. Они также отличались от остальных по стилистике начертания, имея больше схожего с трёхмерными геометрическими фигурами. Я провёл рукой по выпуклой поверхности одного из рисунков и ощутил слабый отклик — лёгкое покалывание в кончиках пальцев. Чтобы убедиться наверняка, я дотронулся до соседних букв и ничего не почувствовал. А вот остальные три фигуры этот странный импульс повторили в точности.
Хм… Я дотронулся одновременно до двух символов, расположенных на одной стороне, и покалывание кратно усилилось. А вот до противоположного края мне было не достать, на хватало размаха рук.
— Эй, кажется, что-то есть! — крикнул я, пытаясь перекричать завывания ветра. — Но мне нужна помощь!
— Что нужно сделать? — капитан уже был тут как тут и несмотря на мою прошлую неудачу не выказывал никакого скепсиса.
— Пусть кто-то дотронется до вот таких же рисунков на той стороне.
— Геджи, а ну давай сюда! Слышал, что новичок сказал?
— Ага.
Парень без лишних вопросов приложил свои руки к узорам и вздрогнул от неожиданности. На этот раз покалывание было уже на грани болезненного. Вартанов же бросил заготовленный камень под арочный свод, и тот пролетел насквозь, после чего с шумом поскакал вниз по каменной лестнице.
— Ого, кажется, сработало. Молодец, Дэм. Так, бойцы! Текущая задача решена, переходим к следующей. Глеб, Серый, вы первые. Разведайте лестницу, после чего доложите мне.