Сейчас, когда закончилось действие обезболивающего, чувствовалась сильная боль в груди и ноге, на которую упал на разделительное ограждение. До этого в душе я ещё ничего этого не чувствовал. Вроде бы ранений не было в этих местах. Осмотрел рубашку — следов крови на ней нет. Наверное, сильные ушибы. Вчерашняя официантка принесла мой стейк с вином, улыбнулась, узнав, и призывно виляя бедрами, вернулась на кухню. Посмотрев на неё, я понял — не хочу, нет никакого желания. Устал и кроме как спать ничего не хочется. Сегодня, похоже, работал другой повар — стейк не такой вкусный, как вчера, но я нагулял аппетит и готов был его съесть сырым.

— Вы что, одними стейками питаетесь?

Повернулся, сзади меня стояла моя вчерашняя собеседница.

— Не получится.

— Что не получится?

— Аппетит мне испортить не получится. Можете даже не пытаться. Хотите кусочек?

— Нет. Я вообще не за этим.

— Что случилось? Салатики здесь закончились?

— Я хотела вас пригласить на танец.

Вот такого поворота я совсем не ожидал и растерялся.

— Нет проблем, вот только танцор из меня никакой.

— Ничего страшного.

— Бармен, не убирай стейк, я вернусь и доем.

Положил рюкзак на своё место, чтобы не заняли, и пошел с ней на танцпол. Там уже собирались пары и выступал ведущий.

— Теперь проводим наш традиционный конкурс танцующих пар. Правила просты — нужно только повторять за нашими голографическими ведущим, — он что-то ещё рассказывал, а я так и не мог увидеть никаких голографических ведущих.

— Что-то я не вижу здесь никаких голограмм? — спросил её.

— Появятся вместе с музыкой.

— Что нужно делать?

— Смотри за мужской голограммой и делай всё, как она.

Ведущий расставил мужчин напротив женщин и врубил какую-то джигу-дрыгу. Голограммы не появилось. Все стояли пока на своих местах. Потом перед каждым появилась голограмма, и все начали дрыгаться, подражая им. Мне пришлось тоже повторять за ними. Мы так дрыгались, потом мелодия сменилась на другую, и ритм стал совсем иным. Движения стали сложней. Вроде я не отставал, напарница тоже неплохо двигалась. Мелодия в очередной раз сменилась и движения усложнились. Здесь я почувствовал, что нога разболелась ещё сильней, но, сжав зубы, продолжил двигаться за голограммой. Наконец, она сменилась на медленную, и мне показало, что я должен обнять напарницу. Вот такого я совсем не ожидал, но пришлось выполнять. Теперь танцевали мы вместе.

— Ты что тянул? С нас баллы штрафные сняли.

— Я не сразу понял, что от меня требуется.

— Ты всегда такой непонятливый?

— Нет, я обычно сообразительный. Просто первый я раз в таком участвую.

— Ты хорошо двигался.

Музыка закончилась, но все стояли парами. Снова появился ведущий. Ну что, какие у нас результаты сегодня? На панели показались результаты. Я не знал, что здесь есть даже регистрация. Это сделала она. Оказалось, что мы заняли второе место. Ей выдали какой-то приз.

— Жаль, если бы ты не замешкался, мы бы были первыми. Ничего, завтра возьмём. Ты придёшь завтра?

— Завтра не получится, я улечу.

— Жаль. Когда вернёшься?

— Не знаю, как получится.

— Далеко хоть летишь?

— Вон, на Ламиру, — кивнул на панель за стойкой, где показывали очередной бой.

— Точно, я вспомнила, это же был ты. Не могла вспомнить, где я тебя видела раньше.

— О чём ты?

— Бои. Я тогда смотрела бой, ты там участвовал. На тебе практически ничего не было из одежды.

— Это всё, что ты запомнила?

— Как-то именно это запомнилось.

— Да, это был я.

Она погрустнела.

— Ты снова летишь драться?

— Нет, я туда лечу по работе.

— Как вернёшься, приходи. Мы выиграем первое место.

— Договорились.

Мы разошлись по своим местам. Я опасался, что к рюкзаку могут приделать ноги, пока я там дрыгаюсь на танцполе. Мои опасения оказались напрасными. Тем временем там на танцполе началась другая развлекательная программа. Сам я почувствовал на себе несколько оценивающих взглядов, как со стороны бармена, так и от компании, с которой она была. Они, похоже, сейчас обсуждали меня. Почти все они участвовали в этом конкурсе. Бармен тоже меня узнал.

Мне вспомнилась моя популярность в Аратане, и я хорошо помнил, чем она для меня закончилась. Мне сразу захотелось уйти отсюда. Быстро доел свой стейк, залпом выпил вино и ушёл. Зря я в этом конкурсе согласился участвовать — нога разболелась, удар пришёлся как раз рядом с ранением. Как бы снова там чего не поломалось. Пришлось остановиться и вколоть себе обезболивающее. Только тогда я смог продолжить идти дальше не хромая. Когда добрался до кровати, обрадовался, что этот тяжёлый день закончился.