– Будь осторожна, – напутствовал мужчина, глядя с тревогой. – Не представляешь, как я зол, что не могу решить все сам.

– Понимаю, – улыбнулась ему, не зная, чему больше рада – тому, что он так заботится обо мне, или что ему приходится подчиняться мне, а не наоборот.

Если бы не его ошейник, у нас бы с ним, наверное, ничего и не получилось. Учитывая его взрывной характер и мое собственное упрямство.

Мину я нашла на верхней палубе, возле мостика, об этом узнала у дозорных после того, как не застала ее в каюте. Девушка возилась с оружием и доспехами, оставшись в свободной рубахе, перетянутой широким поясом, и узких брюках, заправленных в высокие сапоги, и выглядела Мина сейчас, как заправский пират.

Складывалось ощущение, что она вовсе не ложилась, всю ночь проторчав здесь. Горизонт начинал потихоньку светлеть, и меня саму одолевала дремота, ведь нам с оборотнем так и не удалось толком поспать.

– О, Лира! – улыбнулась она при виде меня. – Ты чего не спишь?

Как-то незаметно мы с ней перешли на «ты», в тот момент, когда она показывала нам с оборотнем каюту. Воительница располагала к себе своей открытостью и простотой, и я позволила называть себя по имени.

– Да вот, бессонница замучила, решила подышать свежим воздухом, – соврала я, подсаживаясь к ней.

– А как же твой раб? – ухмыльнулась милдорнийка, откладывая в сторону до блеска начищенную саблю. – Неужто постель тебе согреть не может, чтобы лучше спалось?

От такой прямоты я покраснела, и Мина, видя это, довольно рассмеялась.

– Вижу, уже согрел, – она посерьезнела и добавила. – Прости, все время забываю, что у вас, северян, с этим строго. Не обижайся, пожалуйста.

– Да какие обиды, – махнула я рукой, и тут же перевела тему, чувствуя неловкость. – Послушай, Мина, можно тебя спросить? Верней, попросить. Когда прибудем в столицу, не могла бы ты побыть нашим проводником? Я ведь даже не знаю, как вести себя в вашей стране, вдруг нарушу какую-нибудь традицию и закон? Не хотелось бы лишних неприятностей.

– Разумеется! – ни секунды не раздумывая, ответила девушка, и я ее еще больше зауважала. – Помогу, чем смогу. Если хочешь, можешь временно пожить у меня, мой дом большой, и места на всех хватит. К тому же, я там редко появляюсь, на службе у королевы времени ни на что не хватает.

– Спасибо, – искренне поблагодарила ее. – Но не стоит. Нам с Эйнаром нужно в Юнис, и если бы ты помогла нам туда попасть, я была бы безмерно тебе благодарна.

***

Возвращалась назад я со спокойной душой. Теперь, если не случится ничего непредвиденного, вскоре мы окажемся там, где надо, а главное, подальше от Флавии.

Спустившись в трюм, я свернула налево, направляясь к нашей с Эйнаром каюте, но, подходя к двери, услышала женский голос и похолодела. Прислушавшись, я узнала эту манерную, неторопливую речь, вот только сейчас королева явно была в гневе.

«Ничтожный раб! Да как ты смеешь мне перечить! На колени, я сказала!»

Хлесткий удар, донесшийся из-за двери, эхом разнесся по коридору, заставив покрыться холодным потом от страха.

Такое Эйнар точно не станет терпеть, а значит, сейчас случится нечто ужасное.

Не медля более, я распахнула дверь и со смешанными чувствами уставилась на открывшуюся картину: пышущий злобой оборотень, прожигающий ненавистным взглядом стоящую напротив женщину, и рассерженную королеву, замахивающуюся на мужчину. На лице Эйнара красовался след от пощечины, но Флавии, видно, этого было мало, и она, сама себе подписывая смертный приговор, решила снова его ударить.

– Что здесь происходит?! – я старалась произнести это невозмутимо, но невольно сорвалась на крик. – Ваше величество, в чем провинился мой раб?

Услышав мой голос, Эйнар подался назад, тяжело дыша от ярости, а королева повернулась ко мне, и бескомпромиссно заявила.

– Ты должна наказать его! Мало того, что он отказался мне подчиняться, еще и посмел оскорбить меня!

Во взгляде Флавии, направленном на меня, я прочла вызов: стану ли я перечить ей, или покорно проглочу ее обвинения. Мне же хотелось схватить эту стерву за волосы и как следует оттаскать, но я подавила в себе этот самоубийственный порыв.

Прошла в каюту и встала между королевой и оборотнем, положив Эйнару руку на плечо. Мужчина вздрогнул, но не сдвинулся с места. Он стоял, выпрямив спину, натянутый, как струна, а его кулаки были сжаты до побелевших костяшек пальцев. Еще минута, и волк бы вырвался на волю.

Не знаю, рассказали ли Флавии пленные пираты о том, что Эйнар оборотень, но, видно, королева свято верила, что раб полностью послушен моей воле.

– И что же вы от него хотели, – процедила я сквозь зубы, с трудом удерживая беспристрастное выражение лица.