Джон Картер хочет сделать своей дорогой супруге, принцессе Дее Торис, подарок на годовщину свадьбы — устроить ей экскурсию на Землю, чтобы она могла своими глазами увидеть, как корабли плавают по воде. Он обращается за помощью к своему племяннику Неду, однако постепенно вынужден раскрыть свои планы и некоторым другим персонажам.
