Эти чудные финны
вернуться

коллектив авторов 1

Шрифт:

Репортер финский:

– Вот уже 10-тый день украинская оппозиция стоит на майдане…

Через какое-то время Мика обращается к Кимму:

– И эти ребята называют нас тормозами?!


* * *


Навеяно телерекламой (РТР) русскоязычному жителю Хельсинки (Финляндия):

…и хрупкая лодка сексуальных отношений пошла ко дну.

– Вам поможет Веромакс!!! Заплатите налоги и СПИТЕ спокойно!


прим. По-фински Vero (Веро) = налог, maksaa [макса] = платить.


* * *


Настоящий финн в жизни должен сделать три вещи: успеть, успеть и еще раз успеть.


* * *


Один плохо говорящий по-английски (и, скорее всего, совсем не говорящий по-французски) финн приехал в Париж и поднялся за свои кровные на лифте на 3-й уровень Эйфелевой башни. Увидев грустного негра, он радостно сказал что-то о приятной погоде (для разговора, понятно), на что «собеседник» мрачно ответил: «I came here todie…» «Ah, and I came here yesterday!», – обрадовался финн.


* * *


Едут в машине отец и два сына финны. Рядом с ними проезжает кабриолет, в котором сидят брюнетка и блондинка.

Через час один сын говорит: «Мне понравилась та блондинка, которая сидела за рулем».

Едут дальше. Еще через час другой сын говорит: «Мне понравилась та брюнетка, которая сидела рядом».

Едут дальше. Через час отец говорит сыновьям: «Ну хватит спорить, горячие финские парни».


* * *


Кончается лето. Сочи. На пляже лежит белый-белый, как сметана, финн. Кругом люди загорелые, шарахаются от него: «Вы откуда такой незагорелый?»

Он отвечает: «Нох, я ис Суоми…».

Его спрашивают: «А у вас там что, лета нет?»

Он отвечает: «Как же, как же, есть! Но я в тот тень рапоттал».


* * *


… И стал финн говорить Золотой Рыбке свое первое желание. Но не успел. Усохла рыбка…


* * *


Привезли финны в глухой карельский леспромхоз новую бензопилу, дали мужикам – попробуйте.

Налили мужики по стакану, принесли жердь. «Вжик!» – сказала финская пила. «О-хо!» – сказали карельские мужики. Выпили еще по стакану, принесли здоровенное бревно.

«Вж-жик!» – сказала финская пила. «О-хо-о!» – сказали карельские мужики.

Выпили – принесли рельс.

«Вж-кряк!» – сказала финская бензопила.

«А-ха-а-а!» – сказали наши мужики.


* * *


Застряли в лифте два финна и русский.

Один финн орет: – Помокит-те, помокит-те!

Русский говорит: – Надо орать вместе, и нас услышат.

Финн как заорет: – ВМЕСТ-ТЕ, ВМЕСТ-ТЕ.


* * *


Русская женщина вышла замуж за финна.

Первая брачная ночь. Молодая жена просит своего мужа:

– Дорогой, скажи мне, что ты любишь меня!

– Люблю тебя.

– Скажи, что ты хочешь меня!

– Хочу тебя.

– Боже мой, ну скажи хоть что-нибудь без моей помощи!

– Спокойной ночи…


* * *


Финно-угорская деревенька ссыльных в Сибири… Раннее утро.

Идет по улочке один мужик, навстречу ему – другой:

 

– Яан! Ты почему так тлийн-но спишь?

– Ну сколько тепя мошно учить русскому ясику! Не тлийн-но, а протолькова-ато!


* * *


Финн красит свой дом и очень торопится. Приятель его спрашивает:

– Почему так спешишь?

– Хочу кончить красить раньше, чем кончится краска.


* * *


Игра «Поле чудес». Задание 3-го тура: назвать первую букву финского алфавита – 16 букв.



* * *


+15 °C

Это максимально высокая температура в Финляндии, поэтому мы начнем с нее.

Испанцы носят куртки и перчатки.

Финны проводят время на солнце, загорая.


+10 °C

Фpанцyзы впустую включают систему центрального отопления.

Финны выращивают цветы в огородах.


+5 °C

Итальянские машины не заводятся.

Финны разъезжают в кабриолетах.


0 °C

Дистиллированная вода замерзает.

Вода в реке Ванда (в Финляндии) слегка густеет.


– 5 °C

Люди в Калифорнии замоpожены почти насмерть.

Финны идут на последние шашлыки перед зимой.


–10 °C

Бpитанцы включают отопление в своих домах.

  • Читать дальше
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Private-Bookers - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • help@private-bookers.win