Анатолий Айзенворт
ПЯТЕРО СМЕЛЫХ *
Черновой вариант повести "Пятеро смелых" (на марийском языке) был написан в 1935-1937 годах. В 1943 году автор погиб, так и не закончив своего произведения. Позднее окончание повести было доработано К.Васиным и П.Клюкиным, и в 1954 году она вышла в местном издательстве отдельной книгой, а через год ее перевели на русский язык. При жизни автора публиковались лишь отдельные отрывки повести - в газете "Ямде лий" и журнале "Пионер йук". В журнале "Ончыко" появились две рецензии: Асылбaeв А. Вич полмезе (1954), Акпаев Н. Йоча-влаклан полек (1956). А.А.Васинкин в статье "О жанре научной фантастики в марийской литературе", полемизируя с К.Апаевым, причислившим повесть к научной фантастике, пишет: "Перед нами не научно-фантастическое произведение, а скорее всего детская приключенческая повесть (...) В повествовании много занимательных сюжетных ходов, есть и элементы фантастики. Но они в большинстве случаев созданы воображением самих героев произведения - страстными путешественниками, мечтателями и фантазерами. Ошибка исследователя Н.Акпаева заключается в том, что он без достаточного основания причисляет детскую приключенческую повесть к жанру научной фантастики".
1. Ребятам скучно
Невыносимо палит жаркое летнее солнце. На ярко-синем небе ни облачка. Деревья не шелестят листвой и словно ждут чего-то, молча. Тишина. И только на лугу, напоминая тикание карманных часов, стрекочут кузнечики. Вода Кокшаги сверкает на солнце, как расплавленный свинец. Посреди реки, в водоворотах, вспыхивая серебристыми огоньками, мелькают спинки маленьких рыбёшек... И если бы не доносящиеся сюда близкие гудки автомобильных сирен да грохот колёс по мостовой, можно было бы думать, что город где-то далеко. А между тем - вот он: над ним вместе с неугомонным шумом плывёт и стелется серое облако пыли. Здесь, на берегу реки, особенно остро чувствуешь, как томительно-жарко и душно в городе, и как легко у воды дышится полной грудью. Не хочется уходить с берега, покрытого густой травой и пахнущего мёдом! Пятеро мальчиков лежат на лугу. Тела у них загорели и отливают на солнце медью. - Скучно, товарищи!
– проговорил долговязый, белокурый мальчик, покусывая стебелёк высокой травы.
– На всей Кокшаге, пожалуй, места не найдёшь, где бы мы не побывали. Где какая рыба водится - знаем. Ходить в Сосновую или в Дубовую рощу - неинтересно: там ничего, кроме битых бутылок да жестянок из-под консервов, не найдёшь... Хочется увидеть что-нибудь новое, услышать такое, чего не слыхал... Вот я вчера читал книгу Арсеньева "По Уссурийскому краю"! Читали вы такую книгу? - Нет, - в один голос ответили ребята. - Расскажи, Юра! - Эх, вы, пионеры!
– с укоризной сказал Юра.
– Такую книгу не читали! Он сел и, сверкая серыми глазами, продолжал: - Арсеньев - путешественник, исследователь Дальнего Востока. Где только он не побывал, чего не повидал! И с медведем встречался, и с волком, и с тигром, и c оленем... Месяцами бродил по тайге, сколько гор исходил... - Так то на Дальнем Востоке!
– нараспев протянул Ваня-крепкий черноглазый мальчик невысокого роста.
– Там - тайга, там чего только нет! У меня там брат служит, в пограничном отряде. Недавно письмо прислал... Вот жизнь!.. А здесь - что? Ни гор, ни зверей настоящих, ни рек... Если хочешь увидеть большую воду, надо на Волгу ехать... - До начала учёбы ещё целых полтора месяца!
– с тоскою в голосе сказал лежавший рядом Саня.
– А в доме пионеров одни только шашки да шахматы! Неохота в такие дни сидеть за столом и пешки передвигать! Зимой - другое дело. И как назло, в это лето школа экскурсии не организовала... Скучно, ребята! - Да-а,- согласился Алеша.
– Каждый день по десять раз купаемся, каждый день - футбол... Надоело! А вчера я чуть себе большой палец на правой ноге не сломал... возле старого кирпичного сарая... Алеша приподнялся и стал разглядывать ушибленный палец на ноге. - Подумаешь, дело какое!
– сказал рыжеволосый Макар.
– По крайней мере, есть тебе чем заняться... Скучать не будешь... Макар шлёпнул Алешу по голой спине, подбежал к самому краю берега и с разгона нырнул в воду. На реке кругами пошли волны. А через полминуты рыжая головы Макара показалась на середине Кокшаги. - Эй, вы, нытики!
– крикнул он. - Айда купаться - Вот я покажу тебе "нытика"!
– крикнул в ответ Алеша и, спрыгнув с берега, стал гоняться за Макаром. А следом за ним и Саня и Ваня "ласточкой" бросились в воду. На реке шум-гам. Вода бурлит, как в котле. - Ай-вай, умираю!
– хохочет Ваня.
– Спасите! И в то же время плывёт "сажёнками" к противоположному берегу. - Ага, попался, рыжик!
– кричит Алеша, догнав Макара. И оба мальчика, встав на дно, брызгают водою друг другу в лицо. - Перестаньте! Эй, вы, черти водяные, бросьте сейчас же!
– кричит Юра. Давайте посмотрим, кто сколько может проплыть под водой? - Давай! Давай! Все пятеро встали рядом на отлогом берегу, среди камышей. - Слушайте команду! Р-раз! Макар, не торопись! Два-а... Три! И мальчики бросились в воду. Сильный всплеск. Но вот гладь воды сомкнулась над нырнувшими и почти не шевелится. Лишь изредка на поверхности появляются лёгкие волны: это кто-то под водой делает движения ногами. Проходит минута, и возле высокого берега показываются три головы. - У-ф-ф! Ф-фу! Апчхи! Ещё одна голова вынырнула из воды. Это - Алеша. Но пятого нет. - А Макар где?
– спрашивает Саня.
– Уж не остался ли на дне Кокшаги? И правда, где Макар? Ребята тревожно озираются. Макар не появляется. Что случилось? Неужели утонул? Проходит несколько томительных секунд. Но вот над водой всплыло что-то чёрное... И только по сверкающим белкам можно догадаться, что это голова Макара. Разбрызгивая воду, ребята подбегают к своему товарищу. - Макар, что с тобой случилось? - Где ты застрял? - А вымазался, как чорт! - Ха-ха-ха!
– надрываются от смеха ребята. - Вот так искупался! - Да-а, вам смешки!
– сердито отвечает Макар.
– А я из-за вашего соревнования чуть к ракам на обед не попал... - Как же это? - А очень просто! Нырял-нырял, да вдруг на что-то наткнулся. Хочу подняться, а меня вниз тянет! В сторону хочу податься - опять падаю... Ну, думаю, крышка тебе, Макар! Дышать нечем... Что тут делать? Назад двинулся. И вот как-то выбрался. Видно, под обрыв попал. - Ну, ничего! Тебе это на пользу... Теперь можешь водолазом работать. Да и волосам польза: из рыжих стали чёрными! Хо-хо!
– смеется Валя. - Могу и твои почернить, мне краски не жалко!
– отвечает Макар и, проводя рукой по волосам, набирает полную горсть чёрной грязи. Он замахивается на Ваню, но тот успевает вовремя нырнуть в воду. А через пять минут все пятеро мальчиков снова растягиваются на ароматной траве и подставляют мокрые спины горячим солнечным лучам. - Ну, вот... Опять выкупались!
– говорит Юра.- А дальше что? - Отдохнём и снова в воду полезем!
– отвечает кто-то из ребят. - Надоело!
– произносит, вздыхая, Макар.
– Сосчитайте-ка, сколько раз мы уже сегодня купались? - Да уж раз десять, наверное!
– отвечает Ваня и при этом морщит лоб, будто припоминает. - Нет!
– решительно заявляет Юра.- Так нельзя! Самое хорошее время, а мы его не только не используем, а просто не знаем, как убить! Надо что-то придумать! - Что же ты можешь придумать?
– спрашивает Ваня.
– Может, поехать куда-нибудь хочешь?
– Пу-те-шест-во-вать!
– смеется Макар. - На Северный полюс!
– добавляет Алеша. - А хоть бы и на Северный... Ну, в общем, ладно... А только я обязательно что-нибудь придумаю!
– отвечает Юра. - Воображаю!
– смеется Макар.- Наверное, поход! В Сосновую рощу - клубнику собирать или куда-нибудь рыбу ловить... - Ну, можешь воображать, сколько тебе угодно!
– рассердился Юра. - Путешественник! - Арсеньев! - Валяйтесь, валяйтесь, пока тошно не станет!- сказал Юра, не обращая внимания на насмешливые восклицания ребят.
– Я пошёл! Завтра в десять утра приходите ко мне! Поговорим, тогда смеяться будете... Пока! И, помахав рукой, Юра направился в сторону города.
– ------------------------------------------------------------------- *) Приводится только первая глава.