Шрифт:
— Сэди?
— Да? — не отрываясь от снимков, откликнулась охотница.
— Ты не могла бы, ну, это … У меня все-таки девушка есть.
Сэди сначала непонимающе взглянула на парня, а потом уловила направление его взгляда и рассмеялась.
— Ну уж извините, — сквозь смех произнесла она, присаживаясь рядом. — Если ты хочешь быть моим напарником, то, фактически, у тебя не должно быть пола. Никаких отношений на работе, Стилински. И, кстати, — девушка порылась в сумке и достала оттуда водительские права, — держи. Это так, на всякий случай.
Стайлз взял в руки удостоверение, и Сэди увидела, как его лицо засияло.
— Теперь, если что, то ты — двадцатидвухлетний Хьюберт Зилински, — торжественно заявила девушка. — Согласна, имя дурацкое, но это был единственный нормальный вариант, который пришел мне в голову. Думаю, ты бы не захотел быть Адольфом, например.
— Да, Хьюберт определенно лучше, — усмехнулся Стайлз, пряча права в карман. — А ты?
Девушка сделала знак “сейчас все покажу” рукой и вытащила из сумки еще одно удостоверение.
— Чаррити Зилински, твоя младшая сестра, — произнесла девушка, демонстрируя корочку.
Стайлз рассмеялся.
— К слову, до этого я вообще была Тедди Мозби.
— Погоди, это же …
— Да, из сериала “Как я встретил вашу маму”! — рассмеялась девушка. — Дин, придурок. Меня из-за него раз пять чуть не спалили.
Следующим, что девушка извлекла из рюкзака, была толстенная папка с листами формата А4. Открыв ее, девушка продемонстрировала Стайлзу первую страницу.
— Дневник Джона Винчестера, папы Дина и Сэма. Он намного меньше, чем дневник моего отца, так что сегодня я решила принести именно его сканированные листы. Может, найдем что-то похожее.
— Но все, что мы знаем — это то, что у нападающего были когти! — Стайлз всплеснул руками.
Он так и норовил отобрать у Сэди хотя бы один отсканированный листочек, чтобы рассмотреть его поближе, но девушка держала всю папку прямо перед собой, сказав, что слишком много информации о нечисти в один день просто взорвет Стилински мозг, а он ему еще может пригодиться.
— Вообще-то вот, — девушка указала на один из листков из папки профессора Льюиса. — Интересно то, что один из ребят успел спастись. Дейв, кажется. Правда, сейчас он находится в психическом диспансере, и поговорить с ним нам не удастся, но тут есть небольшой рапорт о его рассказе в полиции. Смотри.
Девушка указала пальцем на строчку, с которой надо начинать читать.
— “Это было что-то большое”, — в слух начал Стилински. — “Сначала мы подумали, что это медведь, но после услышали мужской голос, который просил о помощи, снова и снова. Он перемещался возле нашей палатки с удивительной быстротой и издавал звуки мольбы до тех пор, пока они не сменились на дикий звериный рык. И тогда он перешел в наступление. Он начал клоками рвать нашу палатку, и мы просто пустились бежать, кто куда. Я не видел ничего, кроме ночной мглы, и бежал непонятно в какую сторону до тех пор, пока не споткнулся и не полетел вниз. Очнулся уже в машине скорой помощи”.
— Его нашла пожилая пара по утру, — пояснила Сэди.
Стайлз кивнул, еще раз пробежался взглядом по рапорту и взял в руки чистый листок и карандаш, быстро что-то чирикая. Девушка с любопытством заглянула ему через плечо.
“Когти. Быстрая скорость. Человеческий вопль. Звериный рык”, — в столбик записал Стайлз и протянул бумажку девушке. Та, будто что-то вспомнив, стала быстро пролистывать отсканированные страницы дневника Джона Винчестера в поисках одной единственной нужной. Наконец, остановившись, девушка прикусила нижнюю губу.
— Кажется, я знаю, что это за тварь, — произнесла она, поднимая взгляд на Стайлза — Вендиго.
***
— Что, ты говоришь, такое, это вендиго? — спросил Стайлз уже на улице, когда ребята вышли из университета и направились в общежитие.
— Ну, если простыми словами, то всепожирающее зло, — произнесла девушка, вспомнив историю, которую ей рассказывали братья. — Обычные люди, которые, в связи с какими бы то ни были условиями, попробовали человеческую плоть. Сначала она делает их сильнее, быстрее, мощнее, но потом, со временем, эти люди напрочь теряют человеческий облик и становятся вечно голодными животными.
— Погоди, — произнес Стайлз. — Ты говорила о заброшенном подземном военном хранилище… Возможно, что наш вендиго в прошлом — солдат?
Сэди одобрительно кивнула.
— Очень недурно, Хьюберт!
— Спасибо, Чаррити.
Девушка рассмеялась.
— Слушай, давно хотела тебя спросить… Лидия не особо против того, что ты столько времени проводишь сейчас со мной?
Стайлз пожал плечами.
— Знаешь, мне показалось, что она только за. Когда я в первый раз сказал, что взялся помогать тебе с исследовательским проектом, она даже обрадовалась. На самом деле, Лидия, в последнее время, сама куда-то все время пропадает. Я уже не помню, когда в последний раз целовал ее.