И всё - Земля опустела. Почти.

За месяц до фатальной даты руководство операцией спасения устроило среди своего персонала небольшую праздничную вечеринку.

– Позвольте мне поздравить вас всех с досрочным закрытием контракта и поблагодарить за вашу самоотверженную работу!
– обратился к присутствующим начальник экспедиции Амбит.
– Контрактные деньги плюс дополнительный бонус от Корпорации только что перечислены на ваши счета. Можете проверить.

Среди корпорантов возникло оживлённое шевеление. Бонус оказался совсем неплох! Даже более, чем неплох. Кто-то уже прикидывал, куда он потратит неожиданно приплывшие в его руки креды, кто-то желал сразу и с размахом отметить это дело - вот только где? И лишь один молодой аграф, его звали Эффех, пребывал в тягостном раздумье.

– А вдруг людям вздумается вернуться сюда обратно?
– чуть погодя высказал он своё беспокойство.

Все посмотрели на него с жалостью и недоумением. Этот Эффех, видно, так и останется навечно распорядителем второго ранга. Таков уж, похоже, у бедняги потолок его карьерного роста.

– Коллега, - преувеличенно ласково улыбнулся незадачливому подчинённому Амбит.
– Какие, интересно бы знать, а у вас были итоговые оценки в общеобразовательной школе перед установкой вам нейросети? Я имею в виду - по планетографии?..

– Ну, это...

– Так, ясно, видимо, далеко не блестящие...

– У меня интеллект тогда был всего восемьдесят две единицы, - скромно потупился сотрудник.

– Понятненько, значит, замнём для ясности. И да будет вам известно: Атрал - планета очень необычная, о ней знают во всём Содружестве и о ней даже снято множество голофильмов! Из-за некоторых астрономических особенностей звёздной системы, в которой она находится, планета имеет нерегулярную орбиту, а нынешнее лето там длится уже пятьсот тридцать шесть годочков. Затем почти ровно два века будет, по расчётам, продолжаться и зима. Климат на переломе сезонов изменится очень резко. Так вот, для вашего сведения, позавчера там как раз наступила долгожданная смена времён года, а уже через неделю морозы достигнут минус ста двадцати градусов по их земному Цельсию! Жаль, что так только на полюсах, вблизи экватора - всего минус семьдесят...

– Ух ты, здорово! А тепловая инерция океанов куда денется?
– выказал Эффех присутствие у себя как минимум крупицы интеллекта.
– Океаны так просто не заморозишь.

– Никуда она, разумеется, не денется. Но я сейчас имел в виду лишь температурный режим в глубине континентов. А вблизи уреза воды будет как бы и не совсем морозно, однако ж жизнь там станет невозможной по иной причине - начнутся сильнейшие ураганы. Это из-за разницы температур. Ничто перед ними не устоит! Даже здешние так называемые 'танки' будет сносить как пушинку... А потом океан таки замёрзнет и покроется льдом. Страшный холод воцарится и на его берегах тоже...

– Бр-р...

– Там, на Атрале, уже, считай, никого нет, коллега, - с иронией проговорил руководитель.
– Никто уже не успеет им помочь. Впрочем, мы на то и рассчитывали. Как-никак, а мы взяли в аренду у Княжества Гумус их только что сданную в эксплуатацию планету - летнюю базу отдыха всего на два стандартных года. Один год - перед наступлением этой зимы и второй - сразу после наступления следующего летнего сезона. Это для того, чтобы там потом всё как следует после землян прибрать и подчистить. Отдыхающие, понимаешь ли, не любят находить в своих коттеджах чьи-то замороженные трупы, ха-ха...

– Мне бы тоже такое не понравилось.

– Да и то эти два года аренды, хоть она и со скидкой, обошлись нам в весьма даже кругленькую сумму, - сказал Амбит внушительно.

Эффех смущённо поник. Но, видимо, отповедь начальника проекта ничему его не научила, и он задал ещё один глупый вопрос:

– А руководство Галактического Содружества... Оно разве не спросит с нас за гибель землян и захват их планеты?

Амбит безнадёжно покачал головой. Эх, Эффех, Эффех...

– Мы не нарушили ни единого закона, парень. И даже никого не обманули. Умолчали только кое о чём, всего и дел-то... Земляне переселились на Атрал, заруби это себе на носу, совершенно добровольно! Могли бы ведь и не переселяться.
– Тут Амбит слегка помрачнел, были у него на то веские причины.
– И погибли потому исключительно по своей вине. Кстати, да и сколько их там вымерзло-то (или ещё только вымерзнет), сущий ведь мизер! Разные не нужные никому отбросы. А основная масса людей - тоже, замечу, совершенно добровольно - эмигрировала в Империю Атас. Даже старики с подростками соблазнились предложенными им имперцами условиями. Дикари, что с них возьмёшь...

– И там им таки установили насквозь бюджетные нейросети, - смекнул наконец, в чём дело, юнец. Видно, не совсем уж и безнадёжен.

– Ну да - рабские. В результате мы получили от имперских рабовладельцев такую кучу деньжищ, что десятикратно отбили абсолютно все наши расходы, включая аренду Атрала, транспортного эвакуационного флота и бомбардировку Земли ледяными астероидами!
– Амбит замолк.

– Но мы ведь, по сути, всё же, получается, обманули местных людей!
– воскликнул парень неожиданно.
– Ведь мы сами и организовали эту бомбардировку!

– Ну да, конечно, сами. Однако, повторю, мы никого не обманывали. Умолчали о некоторых незначительных аспектах...

– А если бы они не улетели? Да и не все ведь ещё улетели?

– Они - улетели, - жёстким тоном проговорил Амбит.
– И двести миллионов оставшихся здесь упрямцев - капля в море! Впрочем, и их скоро зачис... эвакуируют. Я уже принял надлежащие меры. Завтра в системе будет клан пира... наёмников 'Демоны Бездны'. Клан молодой, но уже перспективный, и сильный... И, давай, разговор с тобой на этом и закончим! Бессмысленный он, лишь зря время отнимает. Это тебе, парень, заняться сейчас нечем, а мне ещё надо обдумать, как бы теперь подороже и половчее, и опять же без обмана, сбагрить опустевшую Землю разумным осьминогам из их Великой Океанской Империи. Вот всё думаю, а достаточно ли тех летящих сюда ледяных астероидов, чтобы эта грёбаная планета покрылась водой полностью, не оставив на своей поверхности ни единого клочка суши? И как скоро и успешно удастся очистить её от разной вредоносной химии и радиоактивных материалов, оставленных здесь в изобилии твоими любимыми землянами?