– И кто это был?

– Они записывают все звонки. Маллиган запомнил голос человека. Ты действительно хочешь знать?

– Да.

– Он не выговаривал "р".

Джон встал, снова сел, не зная, куда посмотреть от волнения.

– Майкл?

– Несомненно, он изменил голос, но подстроить картавость и подставить Майкла - кому это нужно? Ни Блэку, ни Тони.

Келли показалось, что Джон что-то вспомнил.

– У тебя есть, что сказать?

– А ведь он злился на тебя, Келли! Ему казалось, что я отказываюсь стать президентом из-за тебя! Мы часто спорили об этом, когда тебя... здесь не было.

– Хорошо, что Блэк придумал этот совет старейшин, - улыбнулась она, быстро сменив тему.

– "Совет племени", - поправил он.
– Все будут решать на племенном сходе, а срочные решения - совет старейшин.

Он рассмеялся.

– Да, странно и дико, - согласилась она.

– Знаешь, я расскажу о Майкле Эдди.

Она прижалась к нему, шепнув:

– Джонни, расскажи, а потом плюнем на прошлое и будем жить дальше. Я люблю тебя.

– Знаю, Келли. Мы такие одни в целом мире, во всей Вселенной.

– Что-то знакомое...

– Келли... У меня галлюцинации, или ты тоже это видишь?

Она посмотрела в ту сторону, куда он махнул рукой. Там, на горизонте, чернело дымовое облако. Они вскочили, вглядываясь в него.

– На земле или в воздухе?

– На земле, Келли, это точно не на воздухе! Это на материке!

– Столько дыма! Что это может гореть?!

Он прикинул в уме, взглянул ей в глаза и спросил:

– Что же там происходит? Это же... научный городок?..