Шараканы не канонические

НЕКАНОНИЧЕСКИЕ ШАРАКАНЫ;

СААК ПАРТЕВ

*

В этот день отошел ученик

от святого полка,

Своей волей себя отлучил...

Меж апостолов плач и печаль...

Его выделил сам господь,

протянув ему хлеба ломоть,

И покинул он полк святой...

В Ерусалим сегодня входит господь,

Своей волей идет на муки...

МЕСРОП МАШТОЦ

*

Благословляю имя твое святое!

Только ты многомилостив и добро творишь,

Молю тебя — и меня вспомни, господи,

В царствии твоем!

С сердечным стенаньем слезами

Омою постель мою....

Молю тебя — и меня вспомни, господи,

В царствии твоем!

Тайны мои ты ведаешь,

Испытуешь в сердце сокрытое...

Молю тебя — и меня вспомни, господи,

В царствии твоем!

АМАМ АРЕВЕЛЦИ.

Отче небесный!

Припадаю пред твоей незлобивой милостью,

Ибо я грехами своими тебя разгневал

И зло пред тобой свершил...

Молю тебя —прости мои преступления,

Ты, единственный милосердный!

Мужи беззаконные призвали меня

причаститься кровью смертельною,

И пошел я путем неправым,

И их замысел злой исполнил,—

Молю тебя — прости мои преступления,

Ты, единственный милосердный!

Велики преступленья мои, о господи,

Что свершил я из страха смертельного

по велению измаильского деспота

И кровь брата пролить поспешил,—

Молю тебя — прости мои преступления,

Ты, единственный милосердный!

Боже, приют и надежда к тебе обратившихся,

От крови спаси меня, господи,

Как простил ты когда-то

псалмопевцу Давиду,

Отпусти мне долги мои —

рабу твоему согрешившему,

Молю тебя — прости мои преступления,

Ты, единственный милосердный!

Виноват я, господи, виноват я,—

Вопию Манассии голосом,

Но прими меня, человеколюбивый,

вместе с теми блаженными,

Чьи покрыты грехи и отпущены...

Молю тебя — прости мои преступления

Ты, единственный милосердный!

ОВАННЕС ЕРЗНКАЦИ

(Из шаракана полководцу Саргису)

*

В невзгодах притесненные беззаконными!

Прославляйте ликующим голосом

Дух свободы святой,—

Он, руками сынов свободных,

Ним покой и мир даровал.

Высоко почитайте дух истинный!

*

О Саргис! тело приявший ангел!

Ты со смертью сразился мужественно,

В битве духовной победил беззаконных,—

Молим тебя непрестанно:

Заступись за нас перед господом,

Да спасет нас от испытаний!

ГРИГОР АНАВАРЗЕЦИ.

*

Ты, матерь божья, в печали горюющая,

Ради муки безвинной сына единственного,

Ибо зрела его вознесенным на крест

и к кресту гвоздями прикованным.

Он с мольбою воды попросил испить,

Напоили его желчью с уксусом,

А ведь волей его ключ эдемский забил

И благой тот родник

ради них он иссек из скалы...

Моли сына распятого от грехов нас очистить,

Поклоняясь, тебя величаем!

— Вот исполнилось слово твое, Симеон,

Вот мечом пронзено мое сердце,—

Ибо отрок сорокадневный,

что тобою рожден,

Ради рода людского готов умереть.

И мы видим воочию

от колья зияющий след,

От гвоздей на ногах и руках его раны...

Моли сына распятого от грехов нас очистить...

Поклоняясь, тебя величаем!

С тобой, матерь создателя плачущая,