Словарик трудностей русского языка
СЛОВАРИК
ТРУДНОСТЕЙ
РУССКОГО
ЯЗЫКА
О. Д. Ушакова
СЛОВАРИК
ТРУДНОСТЕЙ
РУССКОГО
ЯЗЫКА
учени
3,05«
&ЛАЛо класса
школы
О. Д. Ушакова
СЛОВАРИК ТРУДНОСТЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА
Санкт- Петербург2005
ББК 81.2Р-4 У93
Ушакова О. Д.
Словарик трудностей русского языка. — СПб : Издательский Дом «Литера», 2005. — 96 с.
ISBN 5-94455-445-2
ISBN 5-94455-445-2
Каково назначение нашего словарика? В него включены слова, содержащие какую-либо трудность: трудность написания, трудность произношения, словоупотребления и т. д. Все эти трудности можно разбить на четыре основные группы.
1. Орфографические трудности:
• слова с непроверяемыми безударными гласными в корне (багряный, гиацинт, конфета);
• слова с чередующимися гласными {загорать — загореть, развеваться — развиваться);
• слова с гласной после шипящих в корне {брошюра, жёлудь, жемчужина, жонглёр, чопорный, шёлк)\
• слова с гласной после ц в корне {цикламен, циркуль, цыплёнок, цоколь);
• слова с сомнительными согласными {дивиденд, йод);
• слова с непроизносимыми согласными {грустный, завистливый);
• слова с двойными согласными {искусство, кристалл);
• слова с гласной ыпосле приставки (безынтересный, предыюньский)\
• слова с различными суффиксами (бельчонок, ветрище, горошинка, гуттаперчевый, холщовый, веснушчатый, Лисицын, беспошлинный);
• наречия и наречные выражения (впопыхах, всмятку, в одиночку, в придачу, ва-банк, по-осеннему, по-прежнему)4,
• сложные слова (газопровод, белоснежный, белорозовый, блёкло-сиреневый, народнохозяйственный, народно-демократический, мать-и-мачеха);
• иноязычные слова (арбитраж, барокко, гротеск, мэрия).
Собственные имена в словарик не входят, однако в отдельных случаях указывается употребление прописной буквы. Например:
АПОЛЛОН. Бабочка. Но Аполлон (А прописное) — в мифологии.
2. Пунктуационные трудности, связанные, в частности, с постановкой запятой (см., например, статьи авось, несмотря на, однако).
щ
3. Орфоэпические трудности, связанные с постановкой ударения (творог — творог, ржаветь — ржаветь, ирис — ирис).
4. Лексико-грамматические трудности (см., например, статьи ананасный — ананасовый, занять — одолжить, изморозь — изморось, надевать — одевать;
договоры — договора; в жире — в жиру, сахара —сахару, баклажанов — баклажан; божествен — божественен).
И несколько слов о структуре нашего словарика.
1. Все заголовочные слова расположены по алфавиту.
2. На всех заголовочных словах (кроме односложных) стоит ударение.
3. Словарная статья, состоящая из одного слова, представляет собой лишь справку о написании этого слова (ежонок, лженаучный, ночёвка, орфограмма, юннат).
4. За заголовочным словом могут следовать самые разные пометы: справки о произношении (бизнес [нэ]; брошюра [шу]; директор, мн. директора, директоров (недиректоры, директоров)), о словоизменении (грильяж, те. – жем; брелок, брелока (небрелка); щебетать, щебечу, щебечешь; красивее (не красивее) и красивей (не красивей), сравн. cm. открасивый; двести, двухсот, двумстам, двумястами, о двухстах. С двумястами долларами (или разг.долларов)) и др.