Красная нить
вернуться

Карибский Кризис2

Шрифт:

– Да!

– Ты чего орёшь?
– поинтересовалась Ольшова - опять котэ достало?

– Нет, перевести не получается - отозвалась я.

– Что конкретно?

Я продиктовала фразу, которую не могла осилить уже минут десять. Половины слов в словаре нет! Подруга задумалась, а потом произнесла эту же фразу по - английски. Точно, Кира!!! Она же полиглот!

– А эту можешь перевести?
– спросила я как только записала продиктованное.

– Валяй - разрешила она.

Не смотря на то, что к учёбе Ольшова относилась довольно пренебрежительно, её козырем были иностранные языки - английский, немецкий, французский и даже немного латыни, всё это Кира знала если не отлично, то на довольно приличном уровне. А так как бабушка девчонки украинка, то Ольшова так же поневоле выучила и этот язык, поэтому теперь Кира свободно может ругаться вставляя во фразы изыски из шести языков, и это очень забавно слушать ( особенно украинский), правда часто было совершенно не понятно, что она хотела сказать. У меня же с языками был напряг и если я хотела что-то выучить, то делала это с боем, поэтому всегда старалась подключить к этому нелёгкому делу Киру,которая помятуя о том, что я помогаю ей со всем другим, старалась объяснять всё так, чтобы я понимала. Со стороны часто казалось, что мы дружим только потому, что я помогаю Ольшовой с уроками, а она мне с языками, но это было не так. Мы часто выручали друг друга из неприятностей( ну, если не считать те случаи, когда Киру забирали полицаи. Тут я была бессильна, разве только компанию ей составить в обезьяннике, но я не хотела этого делать), а мой кот обожал когда Ольшова была у нас в гостях и наглое животное развалившись у неё на коленях получало кайф от поглаживаний девчонки.

– Всё? Закончила? Слушай, я тебе сейчас новость расскажу!
– судя по голосу, Кира уже давно хотела это сделать, но из-за того, что я попросила её помочь, девчонка себя сдерживала.

– Какую? Ты снова сплясала канкан на кладбище, а потом убегала с друзьями от сторожа и собак?
– поинтересовалась я закрывая учебник.

– Нет, нашла что вспомнить! Это было всего-то пару раз - надулась Ольшова - короче, я помнишь того мальчишку, что тебя облил?

Ещё бы!

– Нет, не помню - начиная заводиться ответила я - а что?

– Я узнала кто это!

– Зачем?
– спросила я устало потирая висок. Нет, ну что за человек,а?

– Дослушай! Я же говорила, что уже где-то видела его форму! Так вот, это форма элитной гимназии "Твой путь", прикинь? Вся эта компашка была оттуда!

– Вау - произнесла я - ну тогда либо они очень умные, либо очень богатые.

– Это ещё не всё - Кира нетерпеливо перебила меня - его зовут Адам Бейлер.

– Немец, круто - пожала я плечами - и что?

– А то, что нам повезло столкнуться с самим Бейлером, дурашка - фыркнула подруга - ты что, не помнишь о том, что супруги Бейлеры попали в аварию и их единственный сын остался наследником банка и весьма хороших капиталлов,м?

Никогда, вот никогда не понимала почему Киру так интересуют сплетни!

– И что с того?

– Да он знаменитость!
– Ольшова была явно разочарованна моей реакцией - нет, понятно, что мы его больше не увидим, но представь : ты видишь его фото в журнале или в газете и вспоминаешь как за шею притащила его к фонтану, и сделала ему "водолаза", ну?

Я рассмеялась представив то, о чём она говорила.

– Вот, другое дело!
– повеселела подруга - а то и что с того, какая разница? Тьфу, вот и старайся тебя удивить после этого!

– Прости - покаялась я - я больше не буду.

– Ещё бы!
– фыркнула Кира - ладно, я пошла, а то предки опять начнут орать, что я - трутень и ничего по дому не делаю.

– А что ты будешь делать?
– поинтересовалась я

– Посуду в посудомойку засуну - ответила Ольшова - я ведь женщина, а не посудомойка!

Я рассмеялась и отключила телефон. В коридоре послышалась возня и возмущённый кошачий вопль.

– Вот ведь лошара хвостатая!
– выругался папа - расселся тут, а ты обходи!

Хауз недовольно зашипел. Всё, ховайся папа, возмездие тебя уже ждёт,усмехнулась я и включила компьютер. Посидев немного в контакте и скачав несколько исторических книжек Пикуля, я скинула их себе на планшет и залезла под одеяло. На улице поднялся ветер, и начал моросить мелкий дождь. Капли настойчиво стучали в стекло и били по крыше, а ты сидишь в тепле и читаешь интересную книжку. Когда дождь уже набрал полную силу, я решила закругляться. Поставив будильник на семь часов, я погасила свет и устроившись поудобнее закрыла глаза. Последнее, что я услышала был протяжный кошачий вопль.

  • Читать дальше
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • ...

Private-Bookers - русскоязычная библиотека для чтения онлайн. Здесь удобно открывать книги с телефона и ПК, возвращаться к сохраненной странице и держать любимые произведения под рукой. Материалы добавляются пользователями; если считаете, что ваши права нарушены, воспользуйтесь формой обратной связи.

Полезные ссылки

  • Моя полка

Контакты

  • help@private-bookers.win