Харвуд Рональд
Шрифт:
УИЛФ (подсказывает из-за кулисы). Если оно не заставляет биться ваши сердца.
РЭДЖИ. Правильно. Если оно не заставляет биться ваши сердца. Пора представить действующих лиц. Я — герцог Мантуанский РеДЖИНальд Пейдж. Риголетто — знаменитый баритон, соперник Тито Гобби-УИЛФред Бонд!
Под гром аплодисментов УИЛФРИД, хромая выходит на сцену.
ГОЛОС БОББИ. Смотрите, это же Квазимодо!
Восторженные крики.
УИЛФ. Бобби, если ты не заткнешься, я сойду в зал и врежу тебе!
ГОЛОС БОББИ. Пожалуйста, врезай!
Восторженные крики.
УИЛФ. Доктор Коггэн, дайте ему успокоительную таблетку!
ГОЛОС БОББИ. Хомофоб!
УИЛФ. Гетерофоб!
Крики, свистки, Рэджи ждет, пока не утихнут крики.
РЭДЖИ. И наша милая, милая очаровательная Маддалена — мисс Сесилия Робсон!
Сисси делает реверанс. Крики, аплодисменты.
И наконец, одна из величайших оперных див, блистательная и несравненная ДЖИН Хортон — Джильда!
Джин с трудом выходит на сцену, делает полупоклон под гром аплодисментов и восторженных криков.
Леди и джентльмены, сейчас будет исполнен квартет из оперы «Риголетто» великого Джузеппе Верди. Третий акт, первая сцена.
Подает за кулисы сигнал. Музыка. Ария герцога «Сердце красавицы». Рэджи, Уилф, Сисси и Джин погружены в музыку. Каждый «поет» и проигрывает свою партию.
Овация, вызовы, общий поклон. Огни меркнут до полного затемнения.
Занавес.