Шрифт:
Ехать приходилось осторожно. Пусть улицы и были залиты рекламными огнями, но и автоматики по обочинам хватало. Если бы Шуруп хоть на километр превысил разрешенную скорость или проигнорировал предупреждающий знак, она моментально попыталась бы завернуть мотоцикл к ближайшему полицейскому. Тут-то и всплыл бы неприятный для Шурупа факт, что байк лишен необходимых чипов и не управляется из Сети. Конечно, погоню за ним вряд ли устроили бы, но впоследствии неприятностей было бы не избежать.
– Черт, как я не люблю по культурным районам ездить, – заявил он и отер со лба пот, остановившись подле нужного кафе с красным аргоновым слоном и словом «Раджа» над дверью.
Напротив стоял серый куб Управления Сетевой Полиции, огороженный забором из частой сетки. Многие окна еще горели, однако сотрудники уже покидали свои рабочие места.
– Пойдем к воротам? – предложила Камилла.
– Хочешь, чтобы вчерашние «пинболы» тебя опознали и загребли по новой?
– Как ты догадался?
Шуруп толкнул вертящуюся дверь забегаловки, и Камилла последовала за ним.
– Мне там понравилось, – призналась она.
В заведении звучала этническая музыка, но народ сидел тут в основном арабского и китайского вида, ну еще негров было двое, они боксировали на игровом автомате. Откровенных индусов имелось всего четверо – бармен за стойкой, сикх в чалме при входе и две девчонки-официантки в сари. Одна волокла поднос с грязной посудой прямо на голове.
Сразу за «термитами» в «Раджу» ввалилось двое полицейского вида типов, в черной форменной одежде с нашивками в виде перечеркнутой буквы «е». Они оттеснили Камиллу и плюхнулись за ближайший свободный столик. По счастью, у окна еще оставался один незанятый, там-то и устроились Шуруп с девушкой.
– Суки, – пробормотала она. – Вон как смотрит, мусор поганый.
Толкнувший ее «пинбол» глядел на нее во все глаза, причем без всякой доброжелательности.
– Ты за объектом следи, а не глазки строй, – одернул ее Шуруп.
– Кто строит? Сожрет щас, гнида, вид такой зверский. Че-то мне его харя знакома… Вот и звонит уже кому-то, будто по мою душу чертей вызывает.
Тут к новым посетителям подвалили «индианки» в сари, и зрительный контакт между Камиллой и полицейскими на время прервался. «Термиты» заказали по кебабу с лапшой в остром соусе и пива с чаем.
– Никто не заходит туда, все только выходят, – заметил Шуруп.
– Эй, ты всерьез думаешь, что она тут появится?
– Ну надо же делать вид, что мы заняты поисками этой шлюхи.
– Не отломилось, так сразу и шлюха? Козел ты, – сказала Камилла.
Шуруп принялся бормотать что-то по поводу того, будто он вовсе не имел видов на смазливого клона, однако она не слушала его. Глаза Камиллы словно сами собой притягивались к двоим «пинболам». То ли она собиралась нахамить им, чтобы отлежать денек-другой в кутузке, то ли просто поиздеваться.
– Даже не думай, – предостерег ее Шуруп.
В этот момент напротив кафе с визгом шин, разбрызгивая веером лужу, остановилась грязная машина какой-то допотопной модели. Из нее выскочил квадратных пропорций тип. Он даже не потрудился поставить тачку на сигнализацию, а сразу ринулся в «Раджу», словно опаздывал на архиважную встречу.
«Термиты» насторожились. И не напрасно – тип ворвался в забегаловку, едва не снеся при этом «индианку» с подносом, оглядел зал и тотчас ринулся к столику Шурупа и Камиллы. На приветственный взмах руки одного из «пинболов» он не обратил внимания.
– Чего тут вынюхиваете, сволочи? – прошипел он, плюхнувшись рядом с Камиллой, отчего она едва не расплющилась о стекло.
Девчонка успела юркнуть назад, но убегать, понятно, не стала – обогнула массивную фигуру копа и уселась рядом с приятелем. Со стороны двоих «пинболов» раздался одобрительный смех, прочие же посетители предпочли сделать вид, что сценка им нелюбопытна.
– Уж тебя-то трудно не унюхать, дядя, – поморщилась Камилла.
От копа разило перегаром, но держался он при этом крепко.
– Заткнись, сучка. Я этого козлика спрашиваю, а не тебя.
– Сам заткнись, урод.
– Помолчи, Камилла, – поспешил выступить Шуруп, пока «пинбол» не схватил девушку за шкирку. – Не видишь, этот добрый человек хочет рассказать нам что-то важное? Недаром же он подсел к двум невинным посетителям. А?
– Ах ты ублюдок…
Клещ протянул руку через стол, сшибив солонку, и схватил парня за воротник куртки, но спустя секунду расслабился и разжал пальцы. Более того, в ответ на хмурый взгляд бармена подал ему знак, и тотчас одна из официанток принесла новому посетителю огромную кружку темного пива. Очевидно, этого вспыльчивого копа тут хорошо знали.
– Ну, зачем пожаловали, ребятки? – уже спокойнее спросил он.
– А ты, собственно, кто такой, чтобы мы перед тобой отчитывались? – спросила Камилла.
– Среди ваших меня знают как Клеща, – ответил коп. – Это я устроил вам веселую ночку в тюряге. Так что будем знакомы, недоноски…
Он отхлебнул из кружки, наблюдая за реакцией «термитов».
– Ух ты-ы, – протянула Кэмел. – А можно еще разок туда залезть? Хоть на пару часиков!
Клещ едва не поперхнулся:
– Сдурела! Мазохистка, что ли? Эй, Шуруп, она совсем рехнулась, да? Психопатка.